Текст песни
Neil Innes - Take Away

Перевод песни
Neil Innes - Take Away

Walkin' the street
Hopin' to meet
A real-life Satan's daughter
Oh what I'd give for a chance to be with
A queen of the red-light quarter
"Open All Night", the sign was so bright
I found myself steppin' inside
"What'll it be" she said lookin' at me
I said "whaddaya got"
She replied,
"Do you want to eat it here or take it away?
It makes no difference to me as long as you pay
I'm open seven days a week, twenty-four hours a day
So do you want to eat it here or take it away?"
Well I'm just a poor boy a long way from home
Источник teksty-pesenok.ru
And I have to admit I been drinkin'
I was feeling cocksure but I don't anymore
And there's no reason to my way of thinkin'
"I'll take it away", I heard myself say
But by now I had no appetite
I was feeling so strange as I picked up my change
And walked out into the night
Do you want to eat it here or take it away?
It makes no difference to me as long as you pay
I'm open seven days a week, twenty-four hours a day
So do you want to eat it here or take it away?
Well do you want to eat it here or take it away?
It makes no difference to me as long as you pay
I'm open seven days a week, twenty-four hours a day
So do you want to eat it here or take it away?

Walkin 'улица
Hopin 'для удовлетворения
Реальных дочь Сатаны
Ах, что я отдал бы за возможность быть с
Королева красных фонарей квартал
"Open All Night", знак был настолько ярким
Я нашел себя Steppin 'внутри
"Что же это будет" сказала она смотрит, на меня
Я сказал: "whaddaya получил"
Она ответила:
"Вы хотите, чтобы съесть его здесь или отнять ее?
Это не имеет никакого значения для меня, пока вы платите
Я открыт семь дней в неделю, двадцать четыре часа в сутки
Так что вы хотите съесть ее здесь или отнять ее? "
Ну я просто бедный мальчик далеко от дома
Источник teksty-pesenok.ru
И я должен признаться, я был выпить
Я чувствовал себя самоуверенный, но я не больше
И нет никаких причин, чтобы мой образ думаешь
"Я буду отнять ее", я услышал свой голос
Но теперь у меня не было аппетита
Я чувствовал себя так странно, как я взял мою изменения
И вышел в ночь
Вы хотите, чтобы съесть его здесь или отнять ее?
Это не имеет никакого значения для меня, пока вы платите
Я открыт семь дней в неделю, двадцать четыре часа в сутки
Так что вы хотите съесть ее здесь или отнять ее?
Ну вы хотите, чтобы съесть его здесь или отнять ее?
Это не имеет никакого значения для меня, пока вы платите
Я открыт семь дней в неделю, двадцать четыре часа в сутки
Так что вы хотите съесть ее здесь или отнять ее?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: