Текст песни
Neil Sedaka - New Orleans

Перевод песни
Neil Sedaka - New Orleans

Said hey-ay-ay-yeah
I said hey-hey-hey-yeah
Said hey-hey-yeah-yeah
I said hey-hey-hey-yeah

Come on everybody, take a trip with me
Down the Mississippi, down to New Orleans
The honeysuckle blooming on the honeysuckle vine
Love is blooming there all the time
Every Southern Belle is a Mississippi queen
Down the Mississippi, down to New Orleans

I said hey-ay-ay-yeah
Hey-ay-hey-yeah
Said look out child, yeah, yeah, yeah
Said look out child, hey, yeah, yeah

Come on, take a stroll down to Basin Street
And listen to the music of the Dixieland beat
Magnolia blossoms fill the air
Источник teksty-pesenok.ru
If you wait, there's a heaven and you ain't been there
Rich moss hangin' from a big old tree
Down the Mississippi, down to New Orleans

Hey-ay-ay-yeah
I said hey-hey-yeah-yeah

Come on, everybody take a trip with me
Gotta go down the Mississippi, down to New Orleans
That's where my honeysuckle blooming on the honeysuckle vine
No, you know, love is a bloomin' there all the time
Every Southern Belle is a Mississippi Queen
Down the Mississippi, down to New Orleans

I said hey-ay-ay-yeah
I said hey-ay-hey-yeah
I said look out child, yeah, yeah, yeah
Said look out child, hey, yeah, yeah

Come on everybody, take a trip with me
Down the Mississippi, down to New Orleans...

Сказала: "Эй-ай-ай-да
Я сказала: "Эй-эй-эй-да
Сказала: "Эй-эй-да-да
Я сказала: "Эй-эй-эй-да

Ну все, съездить со мной
Вниз по Миссисипи, до Нового Орлеана
Жимолость цветущие на жимолости винограда
Любовь цветет там все время
Каждый Southern Belle является королева Миссисипи
Вниз по Миссисипи, до Нового Орлеана

Я сказала: "Эй-ай-ай-да
Эй-эй-эй-да
Саид смотреть ребенка, да, да, да
Саид смотреть ребенка, эй, да, да

Давай, прогуляться вниз к бассейну-стрит
И слушать музыку Диксиленд бить
Магнолия цветы наполняют воздух
Источник teksty-pesenok.ru
Если вы подождите, это небо и ты не был там
Богатые Мосс Hangin 'из большого старого дерева
Вниз по Миссисипи, до Нового Орлеана

Эй-ай-ай-да
Я сказала: "Эй-эй-да-да

Ну, все съездить со мной
Должен идти вниз по Миссисипи, до Нового Орлеана
Вот где мой жимолости цветущие на жимолости винограда
Нет, вы знаете, любовь там паршивая 'все время
Каждый Southern Belle является Mississippi Queen
Вниз по Миссисипи, до Нового Орлеана

Я сказала: "Эй-ай-ай-да
Я сказала: "Эй-Ай-Эй-да
Я сказал, смотреть ребенка, да, да, да
Саид смотреть ребенка, эй, да, да

Приходят на все, отправиться в путешествие со мной
Вниз по Миссисипи, до Нового Орлеана ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: