Текст песни
Nektar - Dancin' Into The Void

Перевод песни
Nektar - Dancin' Into The Void

Water flowing, life evolving
Weapon making, burning, baking
System user, real-time abuser
There's no solution, just evolution

Life was so simple
Had everything we need and everything was clean
Now there's no stopping
Hang your head in shame, we're dancin' into the void again

Never ending, patent pending
Endless craving, widow making

Life was so simple
Had everything we need and everything was clean
Now there's no question
Hang your head in shame, we’re dancin’ into the void again

Make your decisions
Put yourself in the queue, prepare yourself for the move
Now there's no stopping
Just hang your head in shame, we're dancin' into the void again

Lets just draw a picture of this world we all live in
There's nothing that you can't erase or even pencil in
No self respecting alien would give a second glance
Let's face it, it's a hopeless task
We haven't got a chance

Источник teksty-pesenok.ru
So how we gonna market this old bubble we call ours
When it's battered, bruised, exhausted and counting down the hours
We could take it off the market and do some D.I.Y.
But how do you fix the rain forests, or even mend holes in the sky

Our drains just ain't big enough to take El Nino
So unless we build a million arks we'll have nowhere to go
We'll be floatin' on a pond that'll stretch from there to here
And as long as we keep playing God, we'll have nothing left to lose my friend
But everything to fear

When we're standing there for the curtain's fall
And the final dance is to the void evermore
And you find your star a million years away
Just remember this we could have saved it all

When we're standing there for the curtain's fall
And the final dance is to the void evermore
And you find your star a million years away
Just remember this we could have saved it all

When we're standing there for the curtain's fall
And the final dance is to the void evermore
And you find your star a million years away
Just remember this we could have saved it all

When we're standing there for the curtain's fall
And the final dance is to the void evermore
And you find your star a million years away
Just remember this we could have saved it all

Вода течет, жизнь развивается
Оружие решений, жжение, выпечка
Система пользователю в режиме реального времени обидчика
Там нет решения, просто эволюция

Жизнь была такой простой
Если бы все, что нужно и все было чисто
Теперь нет остановки
Повесьте вашу голову от стыда, мы Dancin 'в пустоту раз

Никогда не заканчивается, патент
Бесконечная жажда, вдова решений

Жизнь была такой простой
Если бы все, что нужно и все было чисто
Теперь нет никаких сомнений,
Повесьте вашу голову от стыда, мы Dancin 'в пустоту раз

Сделайте ваши решения
Поставьте себя на очереди, подготовить себя к переезду
Теперь нет остановки
Просто повесить свою голову от стыда, мы Dancin 'в пустоту раз

Давайте просто нарисовать картину этого мира, мы все живем в
Там нет ничего, что вы не можете стереть или даже карандаш в
Не уважающий себя иностранец дал бы второй взгляд
Посмотрим правде в глаза, это безнадежная задача
Мы не получили шанс

Источник teksty-pesenok.ru
Так как мы будем продавать эту старую пузыря мы называем нашим
Когда он побоям, в синяках, исчерпаны, и отсчет часов
Мы могли бы взять его с рынка и сделать некоторые DIY
Но как это исправить тропические леса, или даже починить дыры в небе

Наши стоки просто не достаточно большой, чтобы взять Эль-Ниньо
Так, если мы строим ковчеги миллионов мы уже некуда
Мы будем Floatin "на пруд, который будет простираться от туда сюда
И пока мы продолжаем играть Бога, мы должны нечего терять мой друг
Но все боятся

Когда мы стояли на осень завесы
И последний танец в пустоту навсегда
И вы нашли звезду миллионов лет от
Просто помните, это мы могли бы спасти все

Когда мы стояли на завесы падать
И последний танец в пустоту навсегда
И вы нашли звезду миллионов лет от
Просто помните, это мы могли бы спасти все

Когда мы стояли на осень завесы
И последний танец в пустоту навсегда
И вы нашли звезду миллионов лет от
Просто помните, это мы могли бы спасти все

Когда мы стояли на осень завесы
И последний танец в пустоту навсегда
И вы нашли звезду миллионов лет от
Просто помните, это мы могли бы спасти все


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: