Текст песни
Nellie Mckay - The Dog Song

Перевод песни
Nellie Mckay - The Dog Song

I'm just a walkin' my dog
singin' my song
strollin' along
It's just me and my dog
catchin' some sun
we can't go wrong

My life was lonely and blue
yeah I was sad as a sailor
I was an angry 'un too
Then there was you
appeared, when I was entangled
with youth, and fear, and nerves
jingle jangled
vermouth and beer
were gettin' me mangled up

But then I looked in your eyes
and I was no more a failure
you looked so wacky and wise
and I said, lord I'm happy
'cause I'm just a walkin' my dog
singin' my song
strollin' along
it's just me and my dog
catchin' some sun
we can't go wrong
'cause I don't care 'bout your hatin' and your doubt
and I don't care what the politicians spout
if you need a companion
well just go right to the pound
and find yourself a hound
and make that doggie proud
Источник teksty-pesenok.ru
'cause that's what it's all about

My life was tragic and sad
I was the archetypal loser
I was a pageant gone bad
Then there was you on time
and wagging your tail
in the cutest mime
and you was in jail
I said woof, be mine
and you gave a wail
and then I was no longer alone
and I was no more a boozer
we'll make the happiest home
and I said lord I'm happy
'cause I'm just a walkin' my dog
singin' my song
strollin' along
it's just me and my dog
catchin' some sun
we can't go wrong
'cause I don't care 'bout your hatin' and your doubt
and I don't care what the politicians spout
if you need a companion
why just go on by the pound
and find yourself a hound
and make that doggie proud
'cause that's what it's all about
that's what it's all about
that's what it's all about
that's what it's all abow-wow-wow
that's what it's all about
(pant) (pant) (pant) (pant) (pant) good dog

Я просто хожу "собака моя
мой Поющие песни
Strollin ", расположенную
Это я и моя собака
catchin "солнечный
мы не можем пойти не так

Моя жизнь была одинокой и синий
Да мне было грустно, как матрос
Я был сердит "ООН слишком
Потом была вы
Оказалось, если я запутался
с молодежью, и страх, и нервы
Джингл звякнул
вермут и пиво
были получаешь меня искаженное до

Но потом я посмотрел в глаза
и я уже не был провал
Вы выглядели настолько дурацкий и мудрый
и я сказал: Господи! я счастлив
"Потому что я хожу" собака моя
мой Поющие песни
Strollin ", расположенную
это только мне и моей собаке
catchin "солнечный
мы не можем пойти не так
Потому что мне все равно, насчет вашего hatin ", и ваши сомнения
и мне все равно, что политиков носиком
Если вам нужно спутником
а просто пойти право на фунт
и найти себе собаку
и делают, что собачка гордиться
Источник teksty-pesenok.ru
Потому что то, что это все о

Моя жизнь была трагической и печальной
Я был архетипические неудачник
Я был конкурс Gone Bad
Потом было вас на время
и виляя хвостом
в самом милом MIME
и ты был в тюрьме
Я сказал, уток, быть моим
и вы дали стенания
и тогда я был не один
и я уже не был алкаш
мы будем делать счастливыми дома
и Я сказал господину я счастлив
"Потому что я хожу" собака моя
мой Поющие песни
Strollin ", расположенную
это только мне и моей собаке
catchin "солнечный
мы не можем пойти не так
Потому что мне все равно, насчет вашего hatin ", и ваши сомнения
и мне все равно, что политиков носиком
Если вам нужно спутником
Поэтому просто пойти на по фунту
и найти себе собаку
и делают, что собачка гордиться
Потому что то, что это все о
Это то, что это все о
Это то, что это все о
Это то, что все это abow-гав-гав
Это то, что это все о
(Тяжелое дыхание) (тяжелое дыхание) (тяжелое дыхание) (тяжелое дыхание) (тяжелое дыхание) хорошая собака


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: