Текст песни
Nelly Frijda - Al Die Kommer En Kwel

Перевод песни
Nelly Frijda - Al Die Kommer En Kwel

In het verleden was ik niet bepaald een doetje
Heel begrijpelijk werd ik vaak een heks genoemd
Maar ik heb gedecideerd
Op een dag mezelf bekeerd
En heb me met mijn nieuw bestaan verzoend
Toch? Ja!

Kijk, met toveren ben ik tamelijk behendig
Het is een gave die ik altijd al bezat
En de laatste tijd besteed
Ik mijn zorgen aan dat leed
Voor die stakkers heb ik steeds een zwak gehad.
Wat zielig!

Wat een kommer en kwel
Zo triest
Zo gemeen
Deze wilde graag wat dunner
Die daar smachtte naar een vrouw
Daar bied ik hulp aan
Ja, meteen!
O, wat een kommer en kwel
Wat rot
Wat een sof
Ze verschijnen op mijn spreekuur
Smekend: "help ons alsjeblieft!"
Daar bied ik hulp aan
Nou en of

Maar soms kreeg een arme klant
De betaling niet tot stand
En mijn methodes zijn dan niet zo erg subtiel
Источник teksty-pesenok.ru
Klachten kreeg ik niet zo snel
Want ik geef heel mijn hart en ziel
Aan al die kommer en kwel

De mannen daar zijn niet gesteld op praatjes
Een vrouw die roddelt, vinden zij een zwets
Op het land is men gewend
Dat een vrouw zwijgt als decent
En bovendien, je hebt toch niets aan dat geklets

Nou dan, die mannen houden niet van conversatie
Een echte heer vermijdt dat als hij kan
Maar ze vallen bijna flauw
Voor zo'n schone stille vrouw
Dus iemand die zijn mond houdt, krijgt een man

Kom maar met al je kommer en kwel
Ga je gang
Kies maar voor hem
Laat me niet zo op je wachten
Want ik heb nog veel te doen
Ik vraag niet veel
Alleen jouw stem
Jij met je kommer en kwel
Het is triest, maar waar
Als je echt zo graag naar boven wilt
Dan talm je geen moment
Pak je pen en zet je naam
Hier onderaan dit document
Het is voor de bakker want ik haar
Die meid zegt nu vaarwel
Aan al die kommer en kwel

В прошлом я был не пустяковое дело
Вполне понятно, что я часто называли ведьмой
Но я твердо
Однажды сам преобразуется
И меня с моей новой жизни примирился
Yet? Да!

Слушай, я довольно гибкий с магией
Это подарок, который я всегда был
А в последнее время провели
Я боюсь, что мои страдания
Для тех несчастных У меня всегда была слабость.
Как печально!

Что и пессимизма
Так грустно
Так значит
Он хотел быть тоньше
Кто тосковал по женщине
Здесь я предлагаю помощь
Да, прямо сейчас!
Ах, какая гибель и мрак
Какая чушь
Что мошенник
Они появляются в моей операции
Призывая: "Пожалуйста, помоги нам!"
Здесь я предлагаю помощь
Да, мы можем

Но иногда были бедными клиентами
Оплата не установлена
И мои методы не являются очень тонкими
Источник teksty-pesenok.ru
Жалобы я не был так быстр
Потому что я отдаю все свое сердце и душу
Для всех тех, гибель и мрак

Мужчины там не попросили рассказать
Женщина, которая сплетни, они находят хвастовство
На земле, он используется
То, что женщина молчит, как достойный
И кроме того, вам не придется ничего, что болтовня

Ну, что мужчины не любят разговор
Джентльмен избегает, что, если он может
Но они чуть не потерял сознание
Для такой чистый тихая женщина
Таким образом, тот, кто держит свой рот, когда мужчина

Приходите со всеми вашими гибель и мрак
Давай
Выберите для него
Позвольте мне не ждать тебя
Потому что у меня много общего
Я не прошу много
Только ваш голос
Вы с вашими гибель и мрак
Это печально, но это правда
Если вы действительно хотите так плохо к началу
Тогда у вас нет времени talm
Берите ручку и написать свое имя
Здесь ниже этого документа
Это для пекарни, потому что я ее
Эта девушка в настоящее время прощаться
Для всех тех, гибель и мрак


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: