Текст песни
Nelly Furtado - Babe girl

Перевод песни
Nelly Furtado - Babe girl

I`ve seen a man cry
I`ve seen a man die inside
I`ve seen him say to me that he is only mine
That he gotta do what is best for him
Never let me in, not even begin

To tell me I`m the one under his moon and sun
That I am the thing that revolves around him
But while on top of him
I know what`s best for him
I`ll show him how to win
And let me in cuz

1 - I don`t wanna be your baby girl
I don`t wanna be your little pearl
I just wanna be what`s best for me
To be one-da-dum with my own star under my own sun

We`re all sorry now, I didn`t mean to wow
Make you cry like that, it`s just a little spat
Still I want you to know, though I love you so
It`s mostly me dreaming, forcing, believing

That you`re an ideal, hell I never steal
Источник teksty-pesenok.ru
But I stole you from, from another one
So take yourself and wrap around my little finger
Cuz that`s how I think it should swing

Repeat 1

Why can`t he see
Why can`t he see
What`s inside of me, yeah

Don`t you, don`t you call me coochie-coo, a little girl now
Don`t you gaga goo no coochie-coo girl now
I`m so much more, can`t you see?
Can`t you see?

Look who`s writing now a token of their love
Can`t you see love that it`s just because
I wanted a cheap way to get inside your head
And not a cheap way to get inside your bed

Oh you`re running now, with that silly one
It`s all over now, this woman`s just begun
Maybe we`ll see about the will and the way
Butterflies return some day

Я видел человека крик
Я видел человек умирает внутри
Я видел, как он сказал мне, что он только мой
То, что он должен делать то, что лучше для него
Никогда не позволяй мне, даже не начинать

Чтобы сказать мне, что я `м друг под его луны и солнца
То, что я вещь, которая вращается вокруг него
Но в то время на него сверху
Я знаю, что `ы лучше для него
I `покажу ему, как победить
И пусть меня Потому что

1 - Никак хочу быть твоим девочку
Никак хочу быть твоей маленькой жемчужиной
Я просто хочу быть тем, что `ы лучше для меня
Чтобы быть одно-да-дам с моей собственной звезды под моим собственное солнце

Мы повторно `всех жаль теперь, я не сделал` т означает ничего себе
Заставят тебя плакать так, это `просто немного плюнул
Тем не менее я хочу, чтобы вы знали, что я так люблю тебя
It `S основном я мечтаю, заставляя, полагая,

То, что вы повторно `идеал, черт возьми, я никогда не воровать
Источник teksty-pesenok.ru
Но я украл ты, с другой
Так что берите себе и обернуть вокруг моего мизинца
Потому что `ы, как я думаю, она должна качаться

Повторить 1

Почему немогу он видит
Почему немогу он видит
Что `ы внутри меня, да

Don `T вы, дон` т вы называете меня Coochie-COO, девочка сейчас
Don `T вы Gaga слизь не Coochie-COO девушка сейчас
I `M многое другое, что может` т вы видите?
Can `ты не видишь?

Посмотрите, кто `ы пишу сейчас в знак своей любви
Немогу вы видите любовь, которую она `ы только потому, что
Я хотел дешевый способ получить в вашей голове
И не дешевый способ, чтобы проникнуть внутрь вашей кровати

Ах ты `работаете сейчас, с тем глупый
It `ы все кончено, эта женщина` только начался
Может быть, мы увидим `о воле и пути
Бабочки вернуться однажды


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: