Текст песни
Nelly Furtado - Turn Off The Lights Remix

Перевод песни
Nelly Furtado - Turn Off The Lights Remix

It's kind of dark in here, I can't see you, ha
It's kind of dark in here
Ha, ha, freaky, freaky, I can't see you

It's kind of dark in here
Ah, ah, ah, ah, ah, I can't see you, freaky
It's kind of dark in here
Freaky, freaky, freaky, aha, I can't see you

I really, really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl
I really, really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl

I really, really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl
I really, really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl

It's gettin' so lonely inside this bed
To know if I should lick my wounds
Or say woe is me instead
There's an aching inside my head
It's telling me you're better off alone
After midnight morning will come
(Ooh)
And the day will see if you will get some

They say that, girl
You know she act too tough, tough, tough
Well, still I turn off the light, turn off the light
They say that, girl
You know she act so rough, rough, rough
Well, still I turn off the light, turn off the light

And I say, follow me, follow me, follow me
Down, down, down, down
Till you see all my dreams
(Turn off the lights, girl)
Not everything in this magical world
Is quite what it seems
(Turn off the lights, girl)

I looked above the other day
(Turn off the lights, girl)
'Cause I think, I'm good and ready for a change
(Turn off the lights, girl)
I live my life by the moon, by the moon
(Turn off the lights, girl)
If it's high play it low if it's harvest
Go slow and if it's full then go
After midnight morning will come
(Ooh)
And the day will see if you're gonna get some

They say that, girl
You know she act too tough, tough, tough
Well, still I turn off the light, turn off the light
They say that, girl
You know she act so rough, rough, rough
Источник teksty-pesenok.ru
Well, still I turn off the light, turn off the light

And I say, follow me, follow me, follow me
Down, down, down, down
Till you see all my dreams
(Turn off the lights, girl)
Not everything in this magical world
Is quite what it seems
(Turn off the lights, girl)

I'm searching for things that I just cannot see
(Turn off the lights, girl)
Why don't you, don't you
Don't you come and be with me?

I pretend to be cool with me, wanna to believe
That I can do it on my own without my heart on my sleeve
I'm running, I'm running, catch up with me life
Or is it love that I'm looking to find?

It's all in me, can't you see, why can't you
Why can't you see it's all in me? Yeah

I've been through many things, I've seen a lot of faces
A lot of you bet they peep begged up by many cases
It ain't my skin it's my will I'm a win
Right a will till the end, I don't brake fo' the bend

Then again, y'all done begged born shooters
In the streets like scooters, to my shakers and movers
It's looking for the green, everything ain't what it seems
A different scene lanes leaving 'em with a VA lean

It ain't no magic we living up in the real world
Real deal represent for my real girls
I know it's lonely at the top and I might fall
As for now, follow the rules and turn them lights off

I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl
I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl

I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl
I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl

I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl
I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl

I really really want you to see me
So baby, don't turn off the lights, girl

Turn off the light, turn off the light
Turn off the light, turn off the light
Turn off the light, turn off the light
Turn off the light, turn off the light

Это своего рода темно, я не могу тебя видеть, га
Это своего рода темных здесь
Ха-ха, Freaky, Freaky, я не могу видеть вас

Это своего рода темных здесь
Ах, ах, ах, ах, ах, я не могу тебя видеть, Freaky
Это своего рода темных здесь
Freaky, Freaky, Freaky, ага, я не могу видеть вас

Я очень, очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка
Я очень, очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка

Я очень, очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка
Я очень, очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка

Это получаешь так одиноко в этой кровати
Чтобы знать, если я должен лизать мои раны
Или, скажем, горе мне, а не
Там на боли в голове
Это говорит мне, что ты лучше один
После полуночи утром придет
(Ох)
И день будет увидеть, если вы получите некоторые

Говорят, что девушка
Вы знаете, что она действует слишком жестко, жесткий, жесткий
Ну, еще я выключаю свет, выключить свет
Говорят, что девушка
Вы знаете, что она действовать так грубо, грубые, грубые
Ну, еще я выключаю свет, выключить свет

А я говорю, следуйте за мной, следуй за мной, следуй за мной
Вниз, вниз, вниз, вниз
До Вы видите все мои мечты
(Выключите свет, девушка)
Не все в этом волшебном мире
Есть совсем то, что кажется
(Выключите свет, девушка)

Я посмотрел выше другой день
(Выключите свет, девушка)
Потому что я думаю, я хороший и готовы к переменам
(Выключите свет, девушка)
Я живу своей жизнью на Луне, на Луне
(Выключите свет, девушка)
Если это высокое играть низкой, если это урожая
Медленно и если это полный затем
После полуночи утром придет
(Ох)
И день будет увидеть, если ты собираешься получить

Говорят, что девушка
Вы знаете, что она действует слишком жестко, жесткий, жесткий
Ну, еще я выключаю свет, выключить свет
Говорят, что девушка
Вы знаете, что она действовать так грубо, грубые, грубые
Источник teksty-pesenok.ru
Ну, еще я выключаю свет, выключить свет

А я говорю, следуйте за мной, следуй за мной, следуй за мной
Вниз, вниз, вниз, вниз
Пока вы видите все мои мечты
(Выключите свет, девушка)
Не все в этом волшебном мире
Есть совсем то, что кажется
(Выключите свет, девушка)

Я ищу вещи, которые я просто не вижу
(Выключите свет, девушка)
Почему не вы, не вы
Не вы приходите и быть со мной?

Я претендует на прохладный со мной, хочу верить
Это Я могу сделать это сам, не мое сердце на рукаве
Я бегу, я бегу, догнать меня жизнь
Или это любовь, которую я хочу найти?

Это все во мне, разве ты не видишь, почему вы не можете
Почему вы не можете увидеть это все в меня? Да

Я прошел через многое, я видел много лиц
Многие из вас пари, что они просили пищи до многих случаях
Это не моя кожа это моя воля я выиграть
Право будет до конца, я не тормоз для "Бенд

С другой стороны, y'all сделать просил родился стрелков
На улицах, как скутеры, на мой шейкеры и тягачи
Он смотрит на зеленый, все не то, что кажется
Различных полос сцены оставив 'Em с В. А. постного

Это не магия не мы живем в реальном мире
Реальные сделки представляют для моей реальной девушки
Я знаю, что это одинокий в верхней и я упал,
Пока же, соблюдать правила и превратить их погаснет

Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка
Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка

Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка
Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка

Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, Не выключайте свет, девушка
Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка

Я действительно очень хочу, чтобы ты ко мне
Так ребенок, не выключайте свет, девушка

Выключите свет, выключите свет
Выключите свет, выключите свет
Выключите свет, выключите свет
Выключите свет, выключите свет


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: