Текст песни
Nena - Alle Vögel Sind Schon Da

Перевод песни
Nena - Alle Vögel Sind Schon Da

Alle Vögel sind schon da,
alle Vögel, alle!
Welch ein Singen, Musiziern,

Pfeifen, Zwitschern, Tireliern!
Frühling will nun einmarschiern,
kommt mit Sang und Schalle.

Wie sie alle lustig sind,
flink und froh sich regen!
Источник teksty-pesenok.ru
Amsel, Drossel, Fink und Star
und die ganze Vogelschar
wünschen dir ein frohes Jahr,
lauter Heil und Segen.

Was sie uns verkünden nun,
nehmen wir zu Herzen:
Wir auch wollen lustig sein,
lustig wie die Vögelein,
hier und dort, feldaus, feldein,
singen, springen, scherzen.

Все птицы уже здесь,
все птицы, все!
Что пением, музыкой,

Свист, пение, Tireliern!
Весна хочет einmarschiern сейчас
поставляется с песней и звуками.

Как они все смешные
ловкий и дождь рад!
Источник teksty-pesenok.ru
Черные дрозды, дрозды, зяблики и звезды
и всей стаей птиц
Желаем вам счастливого нового года,
громче и благословения.

То, что они проповедуют нам сейчас,
Мы принимаем близко к сердцу:
Мы также хотели бы быть смешно,
Забавно, как маленькие птички,
здесь и там, feldaus, через поля,
прыгать, петь, шутить.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: