Текст песни
Nena - In Meinem Leben/en

Перевод песни
Nena - In Meinem Leben/en

In my life
I have often been flying
Have fallen so low
And sometimes felt I'm drowning
I have won
And I have lost
And I have died
And been reborn
I have given
And I have taken
We have found eachother
We've come so far together
I have been held close
And felt out of place
Felt so alone
And not been able to feel myself

I will not be defeated
And money will never make me rich
Sometimes life is hard
And most of the time I find it goes smoothly
I have cried
And I have laughed
And ultimately run away
From what makes me happy
I have drank
And I have smoked
And I have completely
Destroyed my powers
And when I
Find my feet again
There's always love
There's always sunshine

And here you are
Holding my hand and laughing
Because you know me better than I know myself
I am in love with you
My life
I couldn't see myself continuing without you

In my life
I have often been flying
I have also lied
And betrayed you and me
I've fled to the hills
And been close to falling off them
And let myself dangle there
And then brought myself back from it
Источник teksty-pesenok.ru
I live healthily
And have also taken drugs
I count the years
And I don't count them
I rise out of the darkness
And see the light

And here you are
Holding my hand and laughing
Because you know me better than I know myself
I am in love with you
My life
I couldn't see myself continuing without you

I have loved many people
And many have loved me
And there are those who have not liked me
I don't miss that at all
I love my children
And I love you
And when I just feel nothing
Then I don't feel like me
I wish for peace
And serenity
A heart that always warm
I'm not that far away from it

Freedom suits me well
Sometimes I hurt myself
I feel I'm too intense
Also when I am direct
Not just straight forward
My fear of death
Disappearing into the air
Dissolving slowly
Because my life carries on

And here you are
Holding my hand and laughing
Because you know me better than I know myself
I am in love with you
My life
I couldn't see myself continuing without you
With you, I'll move on and follow you
And you're always there for me
I'm complete in this life
And I hope to stay here for a long time
With you
I hope to stay here for a long time
With you

В моей жизни
Меня часто летающих
Так низко пали
А иногда казалось, что я тону
Я выиграл
И я потерял
И я умер
И возродились
Я дал
И я взял
Мы нашли друг друга
Мы пришли до сих пор вместе
Я была проведена близко
И чувствовал себя неуместным
Чувствовал себя таким одиноким
И не смогли почувствовать себя

Я не будет побежден
А деньги никогда не сделает меня богатым
Иногда жизнь трудна
И большую часть времени я нахожу это идет гладко
Я плакал
И я засмеялся
И в конечном итоге убежать
Из того, что делает меня счастливой
Я пил
И я курил
И у меня есть полностью
Уничтожено свои полномочия
И когда я
Найти мои ноги
Там всегда любить
Там всегда солнце

И вот, пожалуйста
Держа меня за руку и смеется
Потому что ты знаешь меня лучше, чем я сам знаю
Я в тебя влюблен
Моя жизнь
Я не мог видеть, что я продолжаются без тебя

В моей жизни
Меня часто летающих
Кроме того, я солгал
И предал тебя и меня
Я бежал в горы
И были близки к падению от них
И пусть себе болтаются там
А потом привел себя обратно из нее
Источник teksty-pesenok.ru
Я живу здорово
А также принимал наркотики
Я рассчитываю лет
И я не считаю их
Я поднимаюсь из темноты
И увидеть свет

И вот, пожалуйста
Держа меня за руку и смеется
Потому что ты знаешь меня лучше, чем я сам знаю
Я в тебя влюблен
Моя жизнь
Я не мог видеть, что я продолжаются без тебя

Я любил многих людей
И многие из них любил меня
И есть те, кто не любил меня
Я не скучаю, что на всех
Я люблю своих детей
И я люблю тебя
И когда я просто ничего не чувствую
Тогда я не чувствую, что меня
Я желаю за мир
И спокойствие
Сердце, которое всегда тепло
Я не так далеко от него

Свобода мне подходит хорошо
Иногда я ушибся
Я чувствую, что я слишком интенсивной
Кроме того, когда я прямой
Не только прямой
Мой страх смерти
Исчезающий в воздухе
Растворение медленно
Потому что моя жизнь продолжается

И вот, пожалуйста
Держа меня за руку и смеется
Потому что ты знаешь меня лучше, чем я сам знаю
Я в тебя влюблен
Моя жизнь
Я не мог видеть, что я продолжаются без тебя
С тобой, я буду двигаться дальше и следовать за вами
И ты всегда там для меня
Я завершить в этой жизни
И я надеюсь остаться здесь на долгое время
С тобой
Я надеюсь остаться здесь на долгое время
С тобой


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: