Текст песни
Neon Synthesis - Through the Looking Glass

Перевод песни
Neon Synthesis - Through the Looking Glass

My eyes, my eyes...
I cannot see beyond my void
why trying to save me? I want to be unconscious
I want to be immortal
Hysteria in my laughs
I'm tired of breathing dust
I won't escape, the moon is a sickle
trying to kill me
If you follow me I'll show you secrets
never told by anyone
thoughts beyond your comprehension
that no one ever dared to name
What did you hope to see in a broken mirror?
What can you see in a broken glass?
My arms shine with stigmata
bleeding proof of my rebellion
I feel hated but I'm f*cking free
my own enemy
Источник teksty-pesenok.ru
My eyes, my eyes...
I cannot see beyond my void
why trying to save me? I want to be unconscious
I want to be immortal
If you follow me I'll show you secrets
never told by anyone
thoughts beyond your comprehension
that no one ever dared to name
What did you hope to see in a broken mirror?
What can you see in a broken glass?
If you follow me I'll show you secrets
never told by anyone
thoughts beyond your comprehension
that no one ever dared to name
What did you hope to see in a broken mirror?
What can you see in a broken glass?
When will you cross the forbidden threshold?
When will you cross the line that divides us?

Мои глаза, мои глаза ...
Я не могу видеть за пределами моей пустоты
Зачем пытаешься меня спасти? Я хочу быть без сознания
Я хочу быть бессмертным
Истерия в моих смехах
Я устал дышать пылью
Я не убегу, луна - это серп,
стремящийся убить меня
Если вы последуете за мной, я покажу вам секреты
Никогда не рассказанные никому (о которых никто не рассказывал)
Мысли вне вашего понимания
Что никто никогда не осмеливался назвать
Что вы надеялись увидеть в разбитом зеркале?
Что вы можете увидеть в разбитом стекле?
Мои руки сияют стигматами
кровоточащее доказательство моего восстания
Я чувствую ненависть, но гребаная свобода
Мой собственный враг
Источник teksty-pesenok.ru
Мои глаза, мои глаза ...
Я не могу видеть за пределами моей пустоты
Зачем пытаешься меня спасти? Я хочу быть без сознания
Я хочу быть бессмертным
Если вы пойдете за мной, я покажу вам секреты
Никогда не говорил никому
Мысли вне вашего понимания
Что никто никогда не осмеливался назвать
Что вы надеялись увидеть в разбитом зеркале?
Что вы видите в разбитом стекле?
Если вы пойдете за мной, я покажу вам секреты
Никогда не говорил никому
Мысли вне вашего понимания
Что никто никогда не осмеливался назвать
Что вы надеялись увидеть в разбитом зеркале?
Что вы можете увидеть в разбитом стекле?
Когда вы пересечете запретный порог?
Когда вы пересечете линию, которая нас разделяет?


Перевод песни добавил: роман круглик

Исправить перевод песни