Текст песни
Ne-Yo - Out Of My League

Перевод песни
Ne-Yo - Out Of My League

Not scare of livin (3x)

He picked me up in a 064.
I never rode in one of those before.
He shows me things that I've never seen.
All of my friends think he's bad news.
Before me sure he'd been with a few.
But now I'm his one and only Queen.
And everybody says he's to mature, too much for me.
But I'm never ever felt like this before.
Though I can't ignore...

Chorus:
That I'm scared but not scared to live it.
I don't dare I won't deny this love.
I'll decide what's best for me.
I'm not out of my league.
So scared but I'll never give in.
I don't care what they may say about us
Don't tell me I'm out of my league.
I'm not out of my league.

Never ending days and nights.
When I'm with him I feel so alive.
Every moment feels like a dream.
And everybody says he's to mature, too much for me.
But I'm never ever felt like this before.
Though I can't ignore...
Источник teksty-pesenok.ru

Chorus:
That I'm scared but not scared to live it.
I don't dare I won't deny this love.
I'll decide what's best for me.
I'm not out of my league.
So scared but I'll never give in.
I don't care what they may say about us
Don't tell me I'm out of my league.
I'm not out of my league.

How do I refuse a love so warm?
All over the year that I was born
When it comes to matters of the heart,
Tell me what does it mean? What does it mean?

Not scared to living... (2x)

I'm scared but not scared to living
I don't dare I won't deny this love
I'll decide what's best for me
I'm not out of my league
So scared but I'll never give in.
I don't care what they may say about us
Don't tell me I'm out of my league.
I'm not out of my league.

I'm not out; I'm not out of my league.(3x)
I'm not out of my league.

Не напугать живу (3x)

Он взял меня в 064.
Я никогда не ездил в одном из этих прежде.
Он показывает мне то, что я никогда не видел.
Все мои друзья думают, что он плохой новостью.
Передо мной что он был с несколькими.
Но теперь я его единственная королева.
И все говорит, что он в зрелом, слишком много для меня.
Но я никогда не чувствовал, как это раньше.
Хотя я не могу игнорировать ...

Припев:
То, что я боюсь, но не страшно жить.
Я не смею я не буду отрицать это любовь.
Я буду решать, что лучше для меня.
Я не из моей лиги.
Так страшно, но я никогда не сдавайся
Мне все равно, что они могут сказать о нас
Не говорите мне, что я из моей лиги.
Я не из моей лиги.

Никогда окончание дней и ночей.
Когда я с ним я чувствую себя таким живым.
Каждый момент чувствует себя как во сне.
И все говорит, что он в зрелом, слишком много для меня.
Но я никогда не чувствовал, как это раньше.
Хотя я не могу игнорировать ...
Источник teksty-pesenok.ru

Припев:
То, что я боюсь, но не страшно жить.
Я не смею я не буду отрицать это любовь.
Я буду решать, что лучше для меня.
Я не из моей лиги.
Так страшно, но я никогда не сдавайся
Мне все равно, что они могут сказать о нас
Не говорите мне, что я из моей лиги.
Я не из моей лиги.

Как я могу отказаться любви так тепло?
Все в течение года, что я родился
Когда речь идет о сердечных делах,
Скажи мне, что это значит? Что это значит?

Не страшно жить ... (2x)

Я боюсь, но не страшно жить
Я не смею я не буду отрицать это любовь
Я буду решать, что лучше для меня
Я не из моей лиги
Так страшно, но я никогда не сдавайся
Мне все равно, что они могут сказать о нас
Не говорите мне, что я из моей лиги.
Я не из моей лиги.

Я не из, я не из моей лиги (3x).
Я не из моей лиги.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: