Текст песни
Nicholas & Veruschka - Two Scarred Hands

Перевод песни
Nicholas & Veruschka - Two Scarred Hands

I know, sometimes it's hard to understand
why things happen like they do.
It isn't easy to face the day
after all you've been through,
and there is nothing that I can do
to ease the pain you feel inside.
But all your hope is never out of sight,
for there is one who has paid the price,
and it is not the end.

When you feel that you cannot go on,
just hold on to the love that never ends.
And when you cry, remember He can take
your broken life and give you hope again.
Источник teksty-pesenok.ru

It seems the walls are closing
in and there's no way to turn.
What is there in this darkened
world to take away the hurt?
Life at times may be out of your control
and you don't know what to do.
But there is healing for your bleeding heart.
Two scarred hands reach out to comfort you,
and they will take you in.

I know sometimes it's hard to understand
why things happen like they do.
But there is healing for your bleeding heart.
Two scarred hands reach out to comfort you.

Я знаю, иногда это трудно понять.
Почему вещи случаются как они делают.
Нелегко встретить день
После всего, через что ты прошел,
И я ничего не могу сделать
Чтобы облегчить боль, которую вы чувствуете внутри.
Но все ваши надежды никогда не исчезают из поля зрения,
Ибо есть тот, кто заплатил цену,
И это еще не конец.

Когда вы чувствуете, что не можете продолжать,
Просто держись за любовь, которая никогда не кончается.
И когда ты плачешь, помни, что Он может взять
Свою сломанную жизнь и снова дать вам надежду.
Источник teksty-pesenok.ru

Кажется, стены закрываются
И нет возможности повернуться.
Что есть в этом затемненном
Мир, чтобы забрать боль?
Жизнь порой может быть не под вашим контролем
И вы не знаете, что делать.
Но есть исцеление для вашего кровоточащего сердца.
Две разорванные руки протягивают руку, чтобы успокоить вас,
И они примут вас.

Иногда я понимаю, что это трудно понять
Почему вещи случаются как они делают.
Но есть исцеление для вашего кровоточащего сердца.
Две разорванные руки протягивают руку, чтобы успокоить вас.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: