Текст песни
Nick Cave And The Bad Seeds - Up Jumped The Devil - Saltado El Demonio (Spanish Version)

Перевод песни
Nick Cave And The Bad Seeds - Up Jumped The Devil - Saltado El Demonio (Spanish Version)

Oh Mi Oh Mi
Como una desventurada vida
Yo naci el dia
Que mi madre murio
Fui cortado de su vientre
con un cuchillo inoxidable
Mi Papi hizo una jiga
Con su comadre borracha

Quienes son aquellos en llamas
Arrastrando entre ellos un costal de cadenas
Quienes son aquellos en llamas
Saltado el Demonio y su monton de exigencias

Oh pobre corazon
Estuve perdido desde el comienzo
Perdido para participar
de las partes malas
Fui el peor Johnny
en el carro para manzanas
Mi sangre estaba obscurecida
Como el corazon de la camara de una monja muerta

Quienes son aquellos que muelen a pasos de la corte
clavando mi cara al frontis alto
Quienes son aquellos que muelen a pasos de la corte
Saltado el demonio y se fue arrastrando

Oh No Oh No
Donde podria ir
Con mi joroba de problemas
y mi costal de dolor
A las excavaciones y desiertos de Mejico
Donde mi cuello esta a salvo del linchamiento

Quienes son aquellos que se rien frente mi
Como si yo fuese la causa de alguna hilaridad
Источник teksty-pesenok.ru
Quienes son aquellos que se rien frente mi


Saltado el demonio 1, 2, 3.

Ja Ja Ja Ja
Cuan afortunados fuimos
Le dimos a la casa de citas
y probamos sus whares
Como una pareja de zares
Una noche escupi
Mi buena estrella

Quienes danzan en el techo de la carcel
estampando en la rampla huellas con movimeinto
Quienes danzan en el techo de la carcel
Saltado el demonio y dicho "Aqui esta tu hombre y tengo las evidencias"

Oh No, no vayas, Oh No
Oh lenta caida Joe
El costado derecho
Es estrecho como una flecha
Caminalo
Y lo encontraras tan angosto
Tan angosto como los mios

Quienes son los que cuelgan ahorcados en el arbol
Sus ojos estan tan vacios, pero miran como yo
Quienes son los que se balancean ahorcados en el arbol
Saltado el demonio y arrancada mi alma

Bamos bajando, Bamos bajando, Bamos bajando
El demonio y yo bajamos, bajamos
Fuego del infierno y llamas bajamos, bajamos
Bajamos a la eternidad bajamos bajamos
Vamos bajando, vamos bajando, vamos bajando
Bajamos el demonio y yo a la eternidad
Bajando vamos bajando bajando bajando a sumarnos al infierno

My Oh Oh My
Как несчастной жизни
Я родился в день
Моя мать умерла
Я был вырезан из ее чрева
Нож из нержавеющей
Мой папа сделал джиг
С его кума Borracha

Кто эти пламенем
Перемещение между ними мешок с цепями
Кто эти пламенем
Прыгнул дьявола и его кучей требований

О бедное сердце
Я был потерян с самого начала
Забыли участвовать
из плохих частей
Джонни был худшим
в автомобиле на яблоки
Моя кровь была скрыта
В центре камеры мертвой монахини

Кто те, кто молоть суд шагов
frontis гвоздей мое лицо высокого
Кто те, кто молоть суд шагов
Прыгнул Дьявол и тащила

Oh No Oh No
Я мог бы
С моим горбом неприятности
и мои ребра боль
Раскопки и пустынях Мексики
Где моя шея не застрахован от линчевания

Сейчас те, кто смеялся мне в лицо
Как будто я была причиной некоторого веселья
Источник teksty-pesenok.ru
Сейчас те, кто смеялся мне в лицо


Прыгнул Devil 1, 2, 3.

Ja Ja Ja Ja
Какое счастье, что мы были
Мы дали бордель
и проверить их whares
Как пара царских
Однажды ночью я плюнул
Моя счастливая звезда

Те, кто танцевать на крыше тюрьмы
Рампла штамповки на треки с movimeinto
Те, кто танцевать на крыше тюрьмы
Прыгнул Дьявола и сказал: "Вот твой человек и у меня есть доказательства"

О нет, не уходи, Oh No
О Джо медленное падение
В правой части
Это узкое, как стрела
Прогулка он
И я считаю, настолько узкий
Как узкие, как у меня

Кто повешенных висят на дереве
Их Глаза как пустые, но, как я смотрю
Кто такие качели, висящие на дереве
Прыгнул Дьявол и разорвал мою душу

Bamos вниз, Bamos вниз, вниз Bamos
Демона, и я пошел вниз, мы спускаемся
Огонь и пламя ада спуститься, спуститься
Мы идем вниз спуститься спуститься к вечности
Сойди, сойди, сойди
Я спустился дьявол и в вечность
Вниз спускаемся вниз, вниз, в ад, чтобы присоединиться


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: