Текст песни
Nirvana - Half The Man I Used To Be

Перевод песни
Nirvana - Half The Man I Used To Be

Verse 1:
Forward yesterday -- Makes me wanna stay.
What they said was real -- Makes me wanna steal.
Livin' under house -- Guess I'm livin', I'm a mouse.
All's I gots is time -- Got no meaning, just a rhyme.
Chorus:
Take time with a wounded hand -- Cause it likes to heal
Take time with a wounded hand -- Cause I like to steal
Take time with a wounded hand -- Cause it likes to heal...I like to steal..
I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be..
Half the man I used to be..
Verse 2:
Feelin' uninspired -- Think I'll start a fire.
Everybody run -- Bobby's got a gun.
Think you're kinda neat -- Then she tells me I'm a creep.
Friends don't mean a thing -- Guess I'll leave it up to me.
Chorus:
Источник teksty-pesenok.ru
Take time with a wounded hand -- Cause it likes to heal
Take time with a wounded hand -- Cause I like to steal
Take time with a wounded hand -- Cause it likes to heal. I like to steal.
I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be..
Half the man I used to be..
Chorus:
Take time with a wounded hand -- Cause it likes to heal
Take time with a wounded hand -- Cause I like to steal
Take time with a wounded hand -- Cause it likes to heal. I like to steal.
I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be
(This I feel as the dawn, it fades to gray).
Well, I'm half the man I used to be..
Half the man I used to be..
Half the man I used to be...

Стих 1-й:
Форвард вчера - Делает мне хочу остаться.
То, что они сказали, что было реально - мне хочется украсть.
Жизнь под домом - Угадайте, что я живу, я мышь.
Все, я Гоц время - Получил никакого смысла, просто рифма.
Припев:
Тратьте время с раненой рукой - Потому что любит заживают
Тратьте время с раненой рукой - Потому что я хотел украсть
Тратьте время с раненой рукой - Потому что любит заживают ... Мне нравится, чтобы украсть ..
Я наполовину человек, которого я раньше
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я имел обыкновение быть
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я имел обыкновение быть
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я раньше ..
Половина человек, которого я раньше ..
Стих 2:
Чувство невдохновленным - Думаю, что я начну огонь.
Все бежать - Бобби есть пистолет.
Подумайте, что вы своего рода аккуратным - Тогда она говорит мне, что я неудачник.
Друзья не означают вещь - Думаю, я оставлю это до меня.
Припев:
Источник teksty-pesenok.ru
Тратьте время с раненой рукой - Потому что любит заживают
Тратьте время с раненой рукой - Потому что я хотел украсть
Тратьте время с раненой рукой - Потому что любит заживают. Мне нравится, чтобы украсть.
Я наполовину человек, которого я раньше
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я имел обыкновение быть
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я имел обыкновение быть
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я раньше ..
Половина человек, которого я раньше ..
Припев:
Тратьте время с раненой рукой - Потому что любит заживают
Тратьте время с раненой рукой - Потому что я хотел украсть
Тратьте время с раненой рукой - Потому что любит заживают. Мне нравится, чтобы украсть.
Я наполовину человек, которого я раньше
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я имел обыкновение быть
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я имел обыкновение быть
(Это я чувствую, как рассвет, она исчезает к серому).
Ну, я наполовину человек, которого я раньше ..
Половина человек, которого я раньше ..
Половина человек, которого я имел обыкновение быть ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: