Текст песни
N&SK - Histoire de France

Перевод песни
N&SK - Histoire de France

Refrain:
Je sens chez les mômes d'errance
Vivants dans les quartiers de France
Une chaleur, une espérance
Au fur à mesure qu'ils se mélangent

A la télé, on dramatise
On dit qu'le feu est partout et ainsi on l'attise
On invite nos frères à murer leur maison
A piéger leurs voitures, à ne plus sortir au balcon
Il faut que je t'invite à sortir de chez toi
De là où t'habites peut-être on ne voit pas
Mais le plus de chacun c'est sa différence
Le plus beau cadeau qu'on fasse à l'Histoire De France.

Refrain

Dans les écoles on dramatise
On dit que le vice est partout mais c'est une méprise
Источник teksty-pesenok.ru
On fait croire à nos frères que partout c'est pareil
A ces ghettos où il n'y a plus ni travail ni oseille
Quand on a plus de quoi vivre dans la dignité
C'est difficile bien sûr de croire à la fraternité
Si chacun vivait de façon décente
Ce serait le plus beau cadeau qu'on ferait à l'Histoire De France

Refrain

Allez..., on s'harmonise
On dit que la vie est partout et ainsi on l'attise
On invite nos frères à ouvrir leur maison
A laisser leur voiture pour sortir au balcon
Il faut que tu m'invites à venir chez toi
Là où t'habites je ne connais pas
Journée porte-ouverte à la différence
Le plus beau cadeau qu'on fasse à l'Histoire De France

Refrain

припев:
Я чувствую в скитаниях детей
Жизнь в районах Франции
Тепло, надежда
Постепенно они смешаться

На телевидении, она драматизирует
qu'le огонь называется везде, и поэтому мы шевелится
Мы приглашаем наших братьев в их стены дома
Ловушка их автомобили, больше не выходить на балкон
Я должен напомнить вам, чтобы оставить свой дом
От того, где вы можете остановиться не видно
Но больше всего его отличие
Самый большой подарок вы делаете в истории Франции.

воздерживаться

В школах драматизирует
Они говорят, что порок везде, но это ошибка
Источник teksty-pesenok.ru
Мы считаем, что наши братья во всем мире это та же
В этих гетто, где нет ни работы, ни щавель
Если у вас есть более чем достаточно, чтобы жить достойно
Это, конечно, трудно поверить в братство
Если бы все жили достойно
Это было бы самым большим подарком, который сделал бы историю De France

воздерживаться

Ну ... это гармонизирует
Они говорят, что жизнь есть везде, и поэтому мы шевелится
Мы приглашаем наших братьев, чтобы открыть свой дом
Оставить свои автомобили на балкон
Вы должны пригласить меня приехать с вами
Где остановиться вам, что я не знаю,
День открытых дверей на разницу
Самый большой подарок вы делаете в истории Франции

воздерживаться


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: