Текст песни
Obsidian Shell - Second Birth

Перевод песни
Obsidian Shell - Second Birth

So cold... am I dying?
It's not heaven, but still worst than hell
Hard to breathe, gasping for air
I want to cry, I want to scream

As I'm lying here (may I die today?)
I'm crying here (no one to caress me)
How could I hide from this world, hide from the laughter
Please take me back to you...

Movement... someone's coming
Источник teksty-pesenok.ru
Whispers... "why are you crying?"
Sturdy hands lifting me
What's happening? Who are you to me?

As I'm lying here (may I die today?)
I'm crying here (no one to caress me)
How could I hide from this world, hide from the laughter
Please take me back to you...

Who are you? Why are you holding me?
Are you my savior? Will you set me free?

Так холодно ... я умираю?
Это не рай, но все еще хуже, чем в аду
Трудно дышать, хватая ртом воздух
Я хочу плакать, я хочу кричать

И вот я лежу здесь (может я умру сегодня?)
Я плачу здесь (никто не приласкает меня)
Как я могла спрятаться от этого мира, спрятаться от насмешек
Пожалуйста, возьми меня обратно к себе...

Движение ... кто-то идет
Источник teksty-pesenok.ru
Шепчет ... "почему ты плачешь?"
Крепкие руки поднимают меня
Что происходит? Кто ты для меня?

И вот я лежу здесь (может я умру сегодня?)
Я плачу здесь (никто не приласкает меня)
Как я могла спрятаться от этого мира, спрятаться от насмешек
Пожалуйста, возьми меня обратно к себе...

Кто ты? Почему ты держишь меня?
Ты мой спаситель? Освободишь ли ты меня?


Перевод песни добавил: Rirangingan

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: