Текст песни
Oliver Koletzki feat. MC Rene - Hommage

Перевод песни
Oliver Koletzki feat. MC Rene - Hommage

Früher hab ich mir kein Kopf gemacht,
hab weder an die Zukunft noch an einen Job gedacht.
Früher hab ich einfach nur gelebt, in den Tag geträumt,
ohne Sorgen wegen morgen
ich war ein Junge aus Braunschweig.

Keine Kleinstadt, keine Großstadt
irgendwas dazwischen wo man irgendwie was los macht.
Ganz spontan, ohne Plan, wie im (???)
In den 90s, bis der Techno und die Drogen kam.

Davor war Hip Hop, scheiße bauen
mit der Clique durch die Nacht
nach dem Motto: I don't give a fuck.
Ohne auf die anderen zu hören,
Fahrräder aus dem Hinterhof klauen, WG Party stürm

Summertime, von der guten Zeit was ab haben
Nachts übern Zaun steigen, illegal Nacktbaden
Jung und Naiv, ohne Grund aggressiv, exzessiv
Back in the Days, Rest in Piece

Dies ist eine Hommage
an die gute, alte Zeit, die ich nie vergaß
Denn später wird dir klar, was du wolltest war schon da
Es war nicht alles so geplant, aber genau so wars.

Ja, MCRene represent
Oliver Koletzki
Stil vor Talent
Источник teksty-pesenok.ru

Die guten alten Zeiten sind vorbei, heute
früher war ich mitten drin,
jetzt bin ich Zeitzeuge.

Wir warn die Kings!
-Die Kings von New York?
Nein die Kings von NewYorker,
die Kings der Provinz

Back in the days, wie die Boys in the hood
Auf der Mauer vorm Pfau auf die Straße gespuckt
Bozenbräute in Levis 501
waren die Inspiration meiner Freestyle Rhymes

Die erste Sportzigarette auf der Schultoilette
Der erste Rausch im Jolly Joker, kotzend in der Ecke
Große Fresse, wir dachten, dass wir cool warn
Jeden Tag im Sommer auf der Rollschuhbahn

Viele Freunde haben die Kurve nicht bekomm
in den Charts unsrer Träume, Hits von the Bong

Dieser Song geht raus an meine Jungs von Walhalla und aus der Weststadt
Dieser Song ist nur für uns.

Dies ist eine Hommage
an die gute, alte Zeit, die ich nie vergaß
Denn später wird dir klar, was du wolltest war schon da
Es war nicht alles so geplant, aber genau so wars.

В прошлом я не сделал мне ни головы,
думал ни о будущем, ни работы.
Раньше я просто жил, мечтал в тот же день,
Не стоит беспокоиться о завтрашнем дне
Я был мальчик из Брауншвейга.

Нет города, не большой город
что-то между, где вы каким-то образом делая происходит.
Спонтанно, без плана, как и в (???)
В 90-е годы, к техно и наркотики пришли.

До этого, хип-хоп, дерьмо строить
с бандой всю ночь
в соответствии с девизом: Я не даю ебать.
Не слушая другого,
Велосипеды от клешней заднего двора, WG партии штурмом

Summertime, что из хорошего-Time
Ночь через забор лезут, незаконной Nacktbaden
Молодой и наивный, без причины агрессивны, чрезмерно
Еще в дни, отдых в Кусок

Это дань
в старые добрые времена, которые я никогда не забуду
Потому что потом вы понимаете, что вы хотели там уже
Это не было спланировано, но так же, как войны.

Да, MCRene представляют
Оливер Koletzki
Стил VOR Талант
Источник teksty-pesenok.ru

Старые добрые времена ушли в прошлое в настоящее время
Я имел обыкновение быть в середине этого,
теперь я свидетель.

Мы предупреждаем Королей!
-The Kings Нью-Йорка?
Нет, короли NewYork,
Короли провинция

Еще в те времена, как мальчики в капюшоне
плюнул на стену перед павлином на улице
Bolzano невест в Levis 501
были вдохновением моего Фристайл Rhymes

Первый Sportzigarette на школьном туалете
Первый шум в Jolly Joker, рвет в углу
Большое лицо, мы думали, что мы предупреждаем вас прохладно
Каждый день в летнее время на катке

Много друзей есть кривая не bekomm
в картах нашей мечты, хиты от Бонг

Эта песня выходит на моих ребят в Валгаллу и с Западного города
Эта песня как раз для нас.

Это дань
в старые добрые времена, которые я никогда не забуду
Потому что потом вы понимаете, что вы хотели там уже
Это не было спланировано, но так же, как войны.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: