Текст песни
Pain of Salvation - The Taming of a Beast

Перевод песни
Pain of Salvation - The Taming of a Beast

Some nights I just feel this need to run
Some nights I just want to burn to death, just like the sun
Some nights I just long to lose control
Some nights I just wish for destiny to touch my soul

It's the feeling that it's all too safe and sound
And I need something to shake me up and strike me to the ground
And root me up
And let me run
Just burn my wings and touch the sun
So let me fly, just let me fall
Just let it come

I want to taste it all
I want to falter and fall
I want to run from?
The price of?
Regardless of nation, creed or fallacy
Just pulling you close to me

Sometimes I feel the beast has the best of me

It's not that I don't want what I have
Источник teksty-pesenok.ru
It's not that I ever want to make anybody sad
It's not that I want to hurt myself - No
But somethings are better broken than left on the shelf

It's the hunger and the restlessness that call
So lock me up, so chain me down
And build a wall, destroy the wolf
Break his crown
The bull has teeth

I'm going to taste you all
I'm going to falter and fall
I want to give up my dignity
Sleep with my enemy
Explode like the sun,
And become your gravity

Sometimes I feel the beast gets the best of me
The beast gets the best of me

Just stay safely on the ground
Just let me roam and run for the door
Release the best, set me free

Несколько ночей я просто чувствую, что это нужно запустить
В некоторые ночи я просто хочу сгореть до смерти, как солнце
Несколько ночей я просто теряю контроль
В некоторые ночи я просто хочу, чтобы судьба коснулась моей души

Это ощущение, что все слишком безопасно и звучит
И мне нужно что-то, чтобы встряхнуть меня и ударить меня о землю
И подкоси меня
И позвольте мне бежать
Просто сожги мои крылья и коснись солнца
Так позволь мне полететь, просто дай мне упасть
Просто позволь этому прийти

Я хочу попробовать все
Я хочу колебаться и падать
Я хочу сбежать?
Цена?
Независимо от нации, вероисповедания или заблуждения
Просто потянув тебя ко мне

Иногда я чувствую, что у зверя есть лучший из меня

Это не значит, что я не хочу то, что у меня есть
Источник teksty-pesenok.ru
Я не хочу, чтобы кто-то печалился
Это не значит, что я хочу навредить себе - Нет.
Но кое-что лучше сломано, чем осталось на полке

Это голод и беспокойство, которые вызывают
Так запереть меня, так цеплять меня
И постройте стену, уничтожьте волка
Сломайте его корону
У быка зубы

Я собираюсь попробовать вас всех
Я буду колебаться и падать
Я хочу оставить свое достоинство
Спи с моим врагом
Взорваться, как солнце,
И стать вашей тяжести

Иногда я чувствую, что зверь получает лучшее от меня
Зверь получает лучшее от меня

Просто держитесь на земле безопасно
Просто дай мне бродить и бежать к двери
Освободи лучшее, освободи меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: