Текст песни
Patrick Sky - Luang Prabang

Перевод песни
Patrick Sky - Luang Prabang

When I came back from Luang Prabang
I didn't have a thing where my balls used to hang,
But I got a wood medal and a fine harangue.
Now I'm a fucking hero.

Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.
Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.

And now the boys all envy me:
I fought for Christian Democracy
With nothing but air where my balls used to be.
Now I'm a fucking hero

Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.
Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.
Источник teksty-pesenok.ru

When one and twenty cannon thunder
Into the bloody wild blue yonder
For a patriotic ball-less wonder.
Now I'm a fucking hero.

Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.
Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.

In Luang Prabang there is a spot
Where the corpses of your brothers rot,
And every corpse is a patriot,
And every corpse is a hero.

Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.
Mourn your dead land of the free!
If you want to be a hero follow me.

Когда я вернулся из Луангпрабанга
У меня не было кое-что, где мои мячи, используемые, чтобы повесить,
Но я получил деревянную медаль и прекрасную разглагольствовать.
Теперь я чертов герой.

Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.
Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.

А теперь мальчики все завидуют мне:
Я боролся за христианской демократии
Не имея ничего, кроме воздуха, где мои шары раньше.
Теперь я чертов герой

Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.
Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.
Источник teksty-pesenok.ru

Когда двадцать один пушечный гром
В кровавом дикий голубой вон там
Для патриотического мяча меньше удивления.
Теперь я чертов герой.

Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.
Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.

В Луангпрабанге есть место
Где трупы ваших братьев гнить,
И каждый труп патриот,
И каждый труп героя.

Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.
Mourn вашу мертвую землю свободной!
Если вы хотите стать героем следовать за мной.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: