Текст песни
Paul Alan - Leaving Lonley

Перевод песни
Paul Alan - Leaving Lonley

Leaving Lonely

She pulls her favorite sweatshirt
Over a head full of dreams
22 years of living in an army bag
on a stranger's front seat
She's going to Sioux Falls
She's going to Boston
She's going anywhere but where she's been
Not a nickel to her name
Not an iron in the flame
faith is just a flicker
But it's burning just the same

She's gotta catch a train and the one thing that she knows-
She's never coming back again
She's gotta run away- the past is a war she's never gonna win
And she smiles as she waves
'cause someone painted "Jesus saves" off highway 109 on an old street sign
She's a believer now… She's leaving lonely behind
Источник teksty-pesenok.ru

Where are you going, princess
Said the man with a smile
She couldn't remember someone asking
In a long while
She's never been good enough or anywhere near
She's afraid of failure
She's afraid of fear
and he could see it on her face
as he told her about grace
those may have been the sweetest words
that she would ever hear

and she is determined as a tear hits the floor
no one's going to treat her like a failure anymore
'cause where is the freedom in this?
Where is the mercy in this? where's the love and respect?
Unspeakable bliss, Where's forgive and forget?
Where is the freedom in this?
Yeah this is one place she's never going to miss…

Оставляя Lonely

Она тянет ее любимый фуфайка
За головой, полной мечты
22 лет жизни в армии мешок
на переднем сиденье чужой
Она собирается Су-Фолс
Она собирается в Бостон
Она происходит где угодно, но где она была
Не никеля на ее имя
Не железа в пламени
вера только мерцания
Но это горит точно так же

Она должен успеть на поезд, и одна вещь, которую она знает
Она никогда не возвращаться снова
Она должен бежать-прошлое войны она никогда не собираюсь выиграть
И она улыбается, как она волн
Потому что кто-то нарисовал "Иисус спасает" от шоссе 109 на старой улице знак
Она верит в настоящее время она оставляет позади одиноко
Источник teksty-pesenok.ru

Куда вы идете, принцесса
Сказал человек с улыбкой
Она не могла вспомнить кого-то просить
В долго
Она никогда не была достаточно хорошо или в какой-либо
Она боится неудачи
Она боится страха
и он мог видеть это на лице
как он рассказал ей о благодати
те, возможно, были сладкие слова
что она когда-нибудь слышали

и она определяется как слеза падает на пол
никто не собирается обращаться с ней как провал больше
Потому что где же свобода в этом?
Где милость в этом? Где любовь и уважение?
Unspeakable блаженство, Где простить и забыть?
Где свобода в этом?
Да это одно место, которое она никогда не будет не хватать


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: