Текст песни
Paul Gross - Robert MacKenzie

Перевод песни
Paul Gross - Robert MacKenzie

32 down on the Robert Mackenzie

32 men on a Great Lakes boat
Quit the pier at Thunder Bay
28,000 tons of coal
On a cold November day
800 feet and 10 more long
80 feet across
The steel mills of Detroit
Our destination through the frost

At 2 AM on the 2nd
Waves were runnin' up to 40 feet
Winds were blowing 60 miles
Our engines crankin' heat
At 3:13 we took a wave
Our wheelhouse ran behind
The radar slipped beneath the waves
And we were runnin' blind

Hear me call across the waves
If I don't come home tonight
I will make it home some day

(Steel boats and iron men)
32 down on the Robert Mackenzie
(Steel boats and iron men)
32 down on the Robert Mackenzie
(Steel boats and iron men)
32 down on the Robert Mackenzie

Our captain name of Phillips
Seekin' shelter from the storm
Turned us South of Bete Gris Bay
Источник teksty-pesenok.ru
By way of Keweenaw Point
But the wind was pushin at such a rate
We ended up driftin' North
A wave broke over a knife of rock
Six Fathom Shoal

Mackenzie she was cut in half
The stern she rammed the bow
The men were caught in metal junks
Flames burned out of hell
Stern kept running on lights of blades
Not one man would be found
Captain's last transmission read
32 men down
32 men down

Hear me call across the waves
If I don't come home tonight
I will make it home someday

(Steel boats and iron men)
32 down on the Robert Mackenzie
(Steel boats and iron men)
32 down on the Robert Mackenzie
(Steel boats and iron men)
32 down on the Robert Mackenzie
Down Down Down Down Down Down Down Down

Hear me call across the waves
If I don't come home tonight
I will make it home someday

Yes, I call across the waves
If i don't come home tonight
I will make it home some day

32 вниз на Роберта Маккензи

32 человека на лодке Великих озер
Выйти из пирса в Тандер-Бей
28 000 тонн угля
В холодный ноябрьский день
800 футов и 10 длиннее
80 футов в поперечнике
Сталелитейные заводы в Детройте
Наше место назначения через мороз

В 2 часа ночи
Волны бежали до 40 футов
Ветер дул 60 миль
Наши двигатели запускают тепло
В 3:13 мы взяли волну
Наша рулевая рубка побежала
Радар проскользнул под волнами
И мы бежали вслепую

Услышьте меня перезвонить через волны
Если я сегодня не приду домой
Я как-нибудь приду домой

(Стальные лодки и железные люди)
32 вниз на Роберта Маккензи
(Стальные лодки и железные люди)
32 вниз на Роберта Маккензи
(Стальные лодки и железные люди)
32 вниз на Роберта Маккензи

Наше имя капитана Филлипса
Ищу убежище от шторма
Повернули нас к югу от Бете-Грис-Бэй
Источник teksty-pesenok.ru
Через Кьюинав-Пойнт
Но ветер набирал такой темп
Мы закончили дрейфовать Север
Волна разбилась о скальный камень
Шесть фатомских косяков

Маккензи она разрезала пополам
Она сунула нос
Мужчины были пойманы металлическими джонками
Пламя сожжено из ада
Штерн продолжал гореть огнями лезвий
Не найдется ни одного человека
Последняя передача капитана
32 человека вниз
32 человека вниз

Услышьте меня перезвонить через волны
Если я сегодня не приду домой
Я когда-нибудь буду дома

(Стальные лодки и железные люди)
32 вниз на Роберта Маккензи
(Стальные лодки и железные люди)
32 вниз на Роберта Маккензи
(Стальные лодки и железные люди)
32 вниз на Роберта Маккензи
Вниз Вниз Вниз Вниз Вниз Вниз Вниз

Услышьте меня перезвонить через волны
Если я не вернусь сегодня вечером домой
Я когда-нибудь буду дома

Да, я перехожу через волны
Если я не приду домой сегодня вечером
Я как-нибудь приду домой


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: