Текст песни
Perry Como - Where Do I Begin

Перевод песни
Perry Como - Where Do I Begin

( Theme from "Love Story" )

Where do I begin ?
To tell the story of how great a love can be,
The sweet love story that is older than the sea,
The simple truth about the love she brings to me,
Where do I start ?

With her first hello!
She gave a meaning to this empty world of mine,
There'd never be another love, another time,
She came into my life and made the living fine,
She fills my heart . . .

Источник teksty-pesenok.ru
She fills my heart with very special things,
With angels' songs , with wild imaginings,
She fills my soul with so much love,
That anywhere I go, I'm never lonely,
With her along, who could be lonely ?
I reach for her hand, it's always there . . .

How long does it last ?
Can love be measured by the hours in a day ?
I have no answers now, but this much I can say,
I know I'll need her 'till the stars all burn away
And she'll be there . . .

She'll be there . . .

(Тема из "Love Story")

С чего начать?
Чтобы рассказать историю о том, как велика любовь может быть,
Сладкая история любви, которая старше, чем море,
Простая правда о любви, которую она приносит мне,
С чего начать?

С ее первый привет!
Она дала смысл этот пустой мир моих,
Там никогда не будет другой любви, в другой раз,
Она вошла в мою жизнь и сделали жизнь прекрасна,
Она наполняет мое сердце. . .

Источник teksty-pesenok.ru
Она наполняет мое сердце особенными вещами,
Песнями ангелов, невероятным воображением,
Она наполняет мою душу с такой любовью,
Это везде я иду, я никогда не одинока,
С ней вместе, кто может быть одинок?
Я тянусь к ее руке, она всегда есть. . .

Как долго это продлится?
Может любовь измеряется часов в день?
У меня нет сейчас ответов, но это много я могу сказать,
Я знаю, мне нужно ее "до звезды все сжечь
И она будет там. . .

Она будет там. . .


Перевод песни добавил: Иван

Исправить перевод песни