Текст песни
Pizzicato Five - Goodbye Baby & Amen

Перевод песни
Pizzicato Five - Goodbye Baby & Amen

(konishi)
Translators: andrei cunha

This recording...

Goodbye babe and amen
Sayonara iu
Toki ga kita no

Bye bye babe bye bye
Sayonara
Thank you
Go kigen yo
Bye bye

Ichiban suki na
Kimi to wakareru
Nante
Baby

Tatoe hon-no
Hitotoki demo
Kanashii

Goodbye baby
And amen
Mata doko ka de
O-ai shimasho

Bye bye baby
Bye bye
Sayonara
Thank you
Ai shiteru yo
Bye bye

Ichiban suki na
Kimi to soshite
Kyo mata
Baby

Kanashii kedo
Hanare-banare
Ni naru

Goodbye baby
And amen
Kuchizuke shite
O-wakare desho

Bye bye babe goodbye
Sayonara thank you
Eien ni ne
Bye bye

Goodbye babe and amen
Sayonara iu
Toki ga kita no

Bye bye babe bye bye
Sayonara
Thank you
Go kigen yo
Bye bye

Ichiban suki na
Kimi to soshite
Kyo mata
Baby

Kanashii kedo
Hanare-banare
Ni naru

Ooooh

Goodbye baby and amen
Dai-suki datta
Ni-ju seiki
Bye bye baby
Bye bye
Sayonara thank you
Ai shiteru yo
Bye bye

Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Bye bye
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Bye bye
Bye bye
Bye bye
Bye bye

Goodbye baby and amen
Bye bye
Goodbye baby and amen
Bye bye
Goodbye baby and amen
Bye bye

(repeat)

Yeaaahh...

Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Bye bye
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Bye bye
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Goodbye baby and amen
Bye bye
.....

Источник teksty-pesenok.ru
(false bonus track)

----------------------------
This recording...

Goodbye baby and amen
The time has come
To say goodbye

Bye bye baby bye bye
Au revoir
Danke schoen
Have a nice day
Hasta la vista

I'd never thought
I'd have to say
Sayonara to you
Babe

Even when we're apart
Just for a while
I feel sad

Auf wiedersehen liebchen
Und amen
We'll meet again
Some time

Sayonara ne
Totziens
Arrivederci
Merci beaucoup
Te quiero
Ciao

It breaks my heart
To see you part
From me thus
Baby

I'm sad
To say goodbye but
Goodbye

Au revoir mon amour
Et amen
The time has come to kiss
And bid our adieus

Fare thee well
Ciao and obrigado
Forever
Gule gule

Goodbye baby and amen
The time has come
To say goodbye

Bye bye baby bye bye
Au revoir
Danke schoen
Have a nice day
Hasta la vista

It breaks my heart
To see you part
From me thus
Baby

I'm sad
To say goodbye but
Goodbye

Ooooh

Goodbye baby and amen
My beloved
Twentieth century
Ciao bambina
Hasta luego
Merci et a plus
I love you
Auf wiedersehen

Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Ciao
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Ciao
A plus
Ciao
Tschuess

Sayonara soshite amen
Jaa ne
Sayonara soshite amen
Hasta luego
Sayonara soshite amen
Bye bye

(repeat)

Oh oui!

Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Ciao
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Ciao
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Sayonara soshite amen
Ciao
.....

(false bonus track)

(Кониши)
Переводчики: андрей Кунья

Эта запись ...

Прощай, детка и аминь
Sayonara IU
Токи га Kita нет

До свидания до свидания до свидания до свидания младенец
Sayonara
спасибо
Go kigen йо
Пока-пока

Ichiban суки на
Кими wakareru
Nante
малыш

Tatoe хон-нет
Hitotoki демо
Kanashii

Пока, детка
И аминь
Мата Доко ка де
O-ай shimasho

Bye купи ребенка
Пока-пока
Sayonara
спасибо
Ai Shiteru лет
Пока-пока

Ichiban суки на
Кими soshite
Кио Mata
малыш

Kanashii КЕДО
Hanare-banare
Ni нару

Пока, детка
И аминь
Kuchizuke ситэ
O-wakare Desho

Прощай, прощай, прощай детка
Sayonara большое спасибо
Eien щ пе
Пока-пока

Прощай, детка и аминь
Sayonara IU
Токи га Kita нет

До свидания до свидания до свидания до свидания младенец
Sayonara
спасибо
Go kigen йо
Пока-пока

Ichiban суки на
Кими soshite
Кио Mata
малыш

Kanashii КЕДО
Hanare-banare
Ni нару

Оооо

До свидания ребенок и аминь
Dai-суки датта
Ni-жу Seiki
Bye купи ребенка
Пока-пока
Sayonara большое спасибо
Ai Shiteru лет
Пока-пока

До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
Пока-пока
Пока-пока
Пока-пока

До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока

(повторение)

Yeaaahh ...

До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
До свидания ребенок и аминь
Пока-пока
.....

Источник teksty-pesenok.ru
(Ложный бонус-трек)

----------------------------
Эта запись ...

До свидания ребенок и аминь
Время пришло
Попрощаться

До свидания До свидания До свидания До свидания ребенок
До свидания
Спасибо большое
Хорошего дня
До встречи

Я никогда не думал,
Я должен был бы сказать,
Sayonara к вам
младенец

Даже когда мы обособленно
На некоторое время
мне грустно

Auf Wiedersehen Liebchen
Und аминь
Мы встретимся вновь
Когда-то

Sayonara пе
Totziens
Arrivederci
Merci Ьеаисоир
Те Quiero
Чао

Это разбивает мое сердце
Для того, чтобы увидеть вас часть
От меня, таким образом,
малыш

мне грустно
Для того, чтобы сказать до свидания, но
Прощай

Свиданья Mon Amour
Et аминь
Пришло время, чтобы поцеловать
И ставка наш adieus

Прощай
Ciao и Obrigado
навсегда
Гуле Gule

До свидания ребенок и аминь
Время пришло
Попрощаться

До свидания До свидания До свидания До свидания ребенок
До свидания
Спасибо большое
Хорошего дня
До встречи

Это разбивает мое сердце
Для того, чтобы увидеть вас часть
От меня, таким образом,
малыш

мне грустно
Для того, чтобы сказать до свидания, но
Прощай

Оооо

До свидания ребенок и аминь
Мой любимый
Двадцатое столетие
Ciao Бамбина
Hasta Luego
Merci и др плюс
я люблю тебя
Auf Wiedersehen

Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Чао
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Чао
Плюс
Чао
Tschuess

Sayonara soshite аминь
Jaa пе
Sayonara soshite аминь
Hasta Luego
Sayonara soshite аминь
Пока-пока

(повторение)

О ош!

Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Чао
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Чао
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Sayonara soshite аминь
Чао
.....

(Ложный бонус-трек)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: