Текст песни
PJ Harvey - Down By The Water

Перевод песни
PJ Harvey - Down By The Water

I lost my heart under the bridge
To that little girl
So much to me
And now I moan
And now I holler
She'll never know
Just what I found
That blue eyed girl (That blue eyed girl)
She said "no more" (She said "no more")
That blue eyed girl (That blue eyed girl)
Became blue eyed whore (Big blue eyed whore)
Down by the water (Down by the water)
I took her hand (I took her hand)
Just like my daughter (Just like my daughter)
See her again (See her again)

Oh help me jesus
Come through this storm
I had to lose her
To do her harm
Источник teksty-pesenok.ru
I heard her holler (I heard her holler)
I heard her moan (I heard her moan)
My lovely daughter (My lovely daughter)
I took her home (I took her home)

Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.
Little fish, big fish, swimming in the water.
Come back here, man, gimme my daughter.

Я потерял свое сердце под мостом
С этой маленькой девочки
Так много для меня
А теперь я стону
А теперь я кричу
Она никогда не будет знать,
Только то, что я нашел
Это девушка с голубыми глазами (Это голубоглазая девушка)
Она сказала, что "больше нет" (Она не сказала "больше нет")
Это девушка с голубыми глазами (Это голубоглазая девушка)
Стал голубыми глазами шлюха (Большой голубоглазый шлюха)
Вниз по воде (Вниз по воде)
Я взял ее за руку (я взял ее за руку)
Так же, как моя дочь (Так же, как моя дочь)
Смотрите ее снова (см ее снова)

О господи, помогите мне
Приходите через этот шторм
Я должен был потерять ее
Для этого ей вред
Источник teksty-pesenok.ru
Я слышал, как она Холлер (я слышал ее Холлер)
Я услышал ее стон (я услышал ее стон)
Моя прекрасная дочь (моя прекрасная дочь)
Я взял ее домой (я взял ее домой)

Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.
Маленькая рыба, большая рыба, плавает в воде.
Вернись, человек, дай мне мою дочь.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: