Текст песни
Port Bo - La Havana Se Llama Elena

Перевод песни
Port Bo - La Havana Se Llama Elena

Velero que la mar surcas
con escolta de sirenas.
Llévame a la isla de Azúcar.
En donde me espera Elena.

Sos ojós dam tanto destello,
dan tanto brillo y socorro
que no necesito estrellas,
ni la farola del Morro.

La Habana se llama Elena,
Elena se llama,
y cambió su nombre Elena
por el de Habana,
y cambió su nombre Elena
por el de Habana.
Источник teksty-pesenok.ru

Llevo por mapa el pañuelo
que me bordó una mulata
con las hebras de tu pelo
en un trozo de tu bata

Ya se ve la costanera,
ya se toca el malecón.
Tu abrazo es una palmera,
y el puerto tu corazón.

La Habana se llama Elena,
Elena se llama,
y cambió su nombre Elena
por el de Habana,
y cambió su nombre Elena
por el de Habana.

Парусник морские путешествия прибрежные
под конвоем сиренами.
Возьмите меня на остров Sugar.
Где он ждет меня Елена.

Сос Ojos плотины и вспышки
как яркость и дать облегчение
Мне не нужны звезды,
Морро или Светофор.

Гавана называется Елена,
Елена называется,
и изменила свое название Елена
по Habana,
и изменила свое название Елена
по Гаване.
Источник teksty-pesenok.ru

Я ношу карту носовой платок
Я вышила мулатка
с пряди ваших волос
на кусок одежды твоей

Сейчас на набережной,
и дощатый играет.
Ваше объятие пальма,
и порт ваше сердце.

Гавана называется Елена,
Елена называется,
и изменила свое название Елена
по Habana,
и изменила свое название Елена
по Гаване.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: