Текст песни
Prime Time - Every Need

Перевод песни
Prime Time - Every Need

EVERY NEED
You come to me you take away all fears
Wipe away all tears,
Healing every scar.
You take my hand and say it’s not for real,
Nothing is for real,
Nothing in this war.

You hold my breath to see what lies inside,
The secrets of my head,
Every cell within my mind.
I walk away, I try so hard to hide
The weapons in my hand,
The guilt within my life.

Chorus:
You are my guide, when I’ve lost my way.
You are my light, you’re my solar ray.
You are my air, when it’s hard to breath.
Источник teksty-pesenok.ru
You are my aid, you’re my every need.

I sometimes try to wear another face,
To find another place,To start another life.
I somehow know you’ll help me in this case
To win this endless race
And try not to deny.

You hold my breath to see what lies inside,
The secrets of my head,
Every cell within my mind.
I walk away, I try so hard to hide
The weapons in my hand,
The guilt within my life.

Chorus:
You are my guide, when I’ve lost my way.
You are my light, you’re my solar ray.
You are my air, when it’s hard to breath.
You are my aid, you’re my every need.

КАЖДОЙ НУЖЕН
Ты приходишь ко мне, ты убираешь все страхи
Вытри все слезы,
Исцеление каждого шрама.
Вы берете мою руку и говорите, что это не по-настоящему,
Нет ничего по-настоящему,
Ничего в этой войне.

Вы задерживаете дыхание, чтобы увидеть, что находится внутри,
Секреты моей головы,
Каждая клетка в моем сознании.
Я ухожу, я так стараюсь спрятаться
Оружие в руке,
Вина в моей жизни.

Припев:
Ты мой гид, когда я заблудился.
Ты мой свет, ты мой солнечный луч.
Ты мой воздух, когда трудно дышать.
Источник teksty-pesenok.ru
Ты моя помощь, ты моя всякая нужда.

Я иногда пытаюсь носить другое лицо,
Чтобы найти другое место, Чтобы начать новую жизнь.
Я как-то знаю, что ты поможешь мне в этом деле
Чтобы выиграть эту бесконечную гонку
И постарайтесь не отрицать.

Вы задерживаете дыхание, чтобы увидеть, что находится внутри,
Секреты моей головы,
Каждая клетка в моем сознании.
Я ухожу, я так стараюсь спрятаться
Оружие в руке,
Вина в моей жизни.

Припев:
Ты мой гид, когда я заблудился.
Ты мой свет, ты мой солнечный луч.
Ты мой воздух, когда трудно дышать.
Ты моя помощь, ты моя всякая нужда.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: