Текст песни
Qntal - Herbst

Перевод песни
Qntal - Herbst

(Konrad v. Wrzburg, 13. Jhdt.)
Jrlanc wil diu linde
Jetzt will sich die Linde
Vom winde
Vom Winde
Sich velwen,
Verfrben,
Diu sich vor dem walde
Um dort vor dem Walde
Ze balde
Gar balde
Kan selwen.
Zu sterben.
Trren f der heide
Wie
Trauern der Heide
Mit leide
Im Leide
Man ebet:
Sich bet,
Ss ht mir diu minne
So hat mir die Minne
Die sinne
Die Sinne
Betrebet.
Betrbet.
Mich hnt sende wunden
Mich haben Herzenswunden
Gebunden
Gebunden,
Ze sorgen:
Zu sorgen:
Diu mouz ich von schulden
Die mu ich mit Schulden
Nu dulden
Nun dulden
Verborgen.
Verborgen.
Источник teksty-pesenok.ru
Du mit spilnden ougen
Ihr Blick, der mich sprhend
Vil tougen
Und glhend
Mich sret,
Versehret,
Du ht mn leit niuwe
Hat Leid mir aufs neue
Mit riuwe
Mit Reue
Gemret.
Gemehret.
Gnde, frouwe, reine!
In Gnaden, du Reine
Du meine
Erscheine
Mich armen!
Mir Armen!
L dich mnen smerzen
La dich meiner Schmerzen
Von herzen
Von Herzen
Erbarmen!
Erbarmen!
Mn gemete enbinde
D
En Geist mir entbinde
Geswinde
Geschwinde
Von leide!
Vom Leide!
Z der minne fiure
Vom Feuer der Minne
Dn stiure
Die Sinne
Mich scheide!
Mir scheide!
Jrlanc wil diu linde ...
Jetzt will sich die Linde ...

(Конрад фон Wrzburg, 13 в.)
Jrlanc Wil Linde Диу
Теперь, будет Linde
С ветром
Ветер
Есть velwen,
Verfrben,
Диу древесины для
Чтобы добраться до леса
Ze Балде
Очень скоро
Кан selwen.
Чтобы умереть.
Trren F язычников
Как
Скорбим о здоровье
С страдания
В страдания
Человек ebet:
Чтобы сделать ставку
Я SS HT Минне Диу
Так что я любовь
Сенсорных
Чувств
Betrebet.
Betrbet.
HNT отправить меня болит
Меня сердца ран
Связанный
Нет,
Ze помощи:
Чтобы обеспечить:
Диу я Mouz долга
Му я с долгами
Nu терпеть
Хорошо переносится
Скрытый.
Скрытый.
Источник teksty-pesenok.ru
Вы и spilnden ougen
Ее глаза, которые я sprhend
Вил touge
И палящим
SRET меня,
Versehret,
Вы HT niuwe млн. Leit
К сожалению, я еще раз
С riuwe
С сожалением
Gemret.
Gemehret.
GNDE, frouwe, чисто!
В благодати, вы Reine
Вот это да
Примечания
Бедная я!
Бедная я!
L Smerz Mnene до
La мою боль
Из сердца
Из сердца
Мерси!
Мерси!
Mn GEMET enbinde
D
En дух освобождает меня
Geswinde
Geschwinde
Извините!
С горя!
Z о Минне Fiur
Огонь любви
Dn stiure
Чувств
Отдельные меня!
Развод меня!
Jrlanc Wil Linde Диу ...
Сейчас хочет извести ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: