Текст песни
Ray Charles - Doodlin'

Перевод песни
Ray Charles - Doodlin'

Usin' the phone booth,
Makin' a few calls,
Doodlin' weird things,
Usin' the booth walls.

Got me a big date,
Waitin' for my chick,
Puttin' my face on,
So she could look slick,

I enjoy procrastinating
'Cause I'm busy while I'm waiting,
Doodlin' away, doodlin away

Sittin' and dinin' (dining)
Dinner beginnin',
Started designin'
Usin' the linen,

Talkin' to my date,
Doodlin' my bit,
Waiter got salty,
Told me to please quit
Told the waiter, "Don't be dizzy,
"Can't you see I'm very busy,
"Doodlin' away, doodlin' away."

"Do you doodle all day?"
Asked the waiter in his way,
"Do you doodle all night?"
Told the waiter he was right,
"In your doodlin' way-"
"That's the way I'm gonna stay,"
"Are you thinkin' things right?"
"Doodlin' sheds a lot of light,"
"Don't know what I can do,"
"Ain't nothing you can do,"
"With old doodlin' you,"
"Doodin's all I want to do,"

That's for true!

Why does every single thing I see
Look exactly like a doodle to me?
If I ever have a doubt
What life is all about
I get my pencil out and then commence to doodlin'
And I find it real relaxing
'Specially when I feel that life is really taxing!
Источник teksty-pesenok.ru

'Cause weird designs
They only show what's going on
In weirder minds
Those when you doodle then your noodle's flying blind
Every little thing that you write
Just conceivably might
Be a thought that you capture
While coppin' a wink
Doodlin' takes you beyond what you see
When you write what you think.

I'd feel so lost without my doodlin',
Doodlin' really helps me ease my mind,
I'd be tempest-tossed
Without my doodlin',
When I'm doodlin' there's one thing I find,

Truly, I really really really really really truly truly wanna figure out
What my doodlin's all about.

Later the waiter
Had me arrested,
Took me to Bellevue,
Where I was tested.

Had me a doctor
Probin' my noodle,
'Fore he was half-done,
Taught him to doodle,
Showed him hidden thoughts that linger
Find an outlet through your finger,
Doodlin' away, doodlin' away.

Doctor was real nice,
Told me to be cool,
Looked at the waiter,
Called him the real fool,

Looked at my baby
Told me he dug her,
Got me to doodlin',
So he could bug her,

When he put his arms around her,
Quite to his surprise he found her,
Doodlin' away, doodlin' away

We just doodle all day!

Усин "телефонной будки,
Makin 'несколько звонков,
Doodlin "странные вещи,
Усин "стены стенда.

Меня большая дата,
Waitin для моих куриных,
мой Puttin 'лицо,
Чтобы она могла смотреть пятно,

Я люблю откладывать
Потому что я занят, а я жду,
Doodlin 'прочь, прочь doodlin

Sittin и Динин (столовая)
Ужин beginnin,
Работ designin "
Усин 'белье,

Talkin 'на мой день,
мой Doodlin "немного,
Официант есть соленое,
Сказал мне, чтобы покиньте
Сказал официанту: "Не быть головокружение,
"Разве вы не видите, что я очень занят,
"Doodlin езды, doodlin езды."

"Вы Doodle весь день?"
Спросил официанта, у него на пути,
"Вы Doodle всю ночь?"
Об этом сообщил официант, он был прав,
"В пути вашем doodlin", "
"Вот так я останусь",
"Вы вещей думая, не так ли?"
"Doodlin" проливает много света ",
"Не знаю, что я могу сделать",
"Разве не вы ничего не можете сделать",
"Вместе со старыми doodlin" вы ",
"Doodin все, что я хочу сделать",

Это для правда!

Почему каждый, что я вижу
Смотри так же, как Doodle ко мне?
Если я когда-либо сомнений
Что жизнь это все о
Я получу из карандашом, а затем начать с doodlin "
И я считаю это реальным расслабляющий
"Особенно, когда я чувствую, что жизнь действительно налогообложения!
Источник teksty-pesenok.ru

Потому что странные конструкции
Они лишь показывают, что происходит
В странные умы
Те, когда вы Doodle то ваша лапша летит слепых
Каждая мелочь, что вы пишете
Просто предположительно может
Будьте думал, что ты захвата
Хотя подмигнул Коппин "
Doodlin "берет вас за то, что вы видите
Когда вы пишете, что вы думаете.

Я чувствую себя так потерял без моего doodlin,
Doodlin "действительно помогает мне легкость мой взгляд,
Я бы бросил буря-
Без моего doodlin,
Когда я doodlin "есть одна вещь, я считаю,

Поистине, я действительно очень действительно действительно действительно действительно хотят выяснить,
Каково же было мое doodlin все о.

Позже официанта
Если бы меня арестовали,
Взял меня в Bellevue,
Где я был испытан.

Если бы мне врач
мой Probin "лапша,
"Фор он был наполовину сделано,
Научил его каракули,
Показан его скрытые мысли, которые задерживаются
Найти выход через палец,
Doodlin езды, doodlin езды.

Доктор было просто замечательно,
Сказал мне, чтобы быть прохладно,
Посмотрел на официанта,
Называли его дураком,

Посмотрел на моего ребенка
Сказал мне, что он вырыл ее,
Заставила меня doodlin,
Таким образом он может ее ошибка,

Когда он обнял ее,
Довольно, к своему удивлению он обнаружил ее,
Doodlin езды, doodlin езды

Мы просто каракули весь день!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: