Текст песни
Rita Ora - Stay Pretty

Перевод песни
Rita Ora - Stay Pretty

[Verse 1]
Do you know babe
What it's really like
To do your make-up
And get it just right?
Can you imagine, what we go through
Over and over, you think you do
Do you know that these heels been hurting my feet?
Do you know that I always gotta watch
What I eat?
Do you know that we gotta sit through 30 hours
To get our hair done?
Everyday in the mirror before we begin
Gotta put on our guard up, to keep it all in
It's a whole lot of work for a girl but we make it happen
[Chorus]
You can't imagine
All the things that I go through
To make sure you see me
In the perfect little way
All the things I do for you
You can't imagine
What it must be like for me
'Cause it's a man's world
And being a girl ain't easy
I stay pretty, oh
I stay pretty

[Verse 2]
Do you know, babe
What it feels like
To be your type
But not in your eyes
Like a beauty pageant
Or a one way
For every girl, everywhere
Each and everyday
Do you know that these heels been hurting my feet?
Do you know that I always gotta watch
What I eat?
Do you know that we gotta sit through 30 hours
Just to get our hair done?
Источник teksty-pesenok.ru
Everyday in the mirror before we begin
Gotta put on our guard up, to keep it all in
It's a whole lotta work for a girl, but we make it happen
Yeah
[Chorus]
You can't imagine
All the things that I go through
To make sure you see me
In the perfect little way
All the things I do for you
You can't imagine
What it must be like for me
'Cause it's a man's world
And being a girl ain't easy
I stay pretty
[Outro]
Beauty skin deep
The one I need
To cover up everything that's through about me
I wish you didn't care about the clothes I wear
I gotta make sure that I look real good for you
[Chorus]
You can't imagine
All the things that I go through
To make sure you see me
In the perfect little way
All the things I do for you
You can't imagine
What it must be like for me
'Cause it's a man's world
And being a girl ain't easy
I stay pretty
You can't imagine
All the things that I go through
To make sure you see me
In the perfect little way
All the things I do for you
You can't imagine
What it must be like for me
'Cause it's a man's world
And being a girl ain't easy
I stay pretty
I stay pretty

[Куплет 1]
Знаете ли вы, детка
То, что это действительно, как
Чтобы сделать макияж
И получить это только право?
Можете ли вы себе представить, через что мы проходим
Снова и снова, вы думаете, что делать
Знаете ли вы, что эти каблуки были больно мои ноги?
Знаете ли вы, что я всегда должен смотреть
Что я ем?
Вы знаете, что мы должны сидеть через 30 часов
Чтобы наши волосы сделано?
Каждый день в зеркало, прежде чем мы начнем
Должен поставить на нашей настороже, чтобы держать все это в
Это целый много работы для девушки, но мы делаем это случилось
[Припев]
Вы не можете себе представить
Все вещи, которые я прохожу
Чтобы убедиться, что вы видите меня
В идеальном небольшим способом
Все, что я делаю для вас
Вы не можете себе представить
Что он должен быть, как для меня
Потому что это мир человека
И, девушка не просто
Я остаюсь довольно, о
Я остаюсь довольно

[Куплет 2]
Вы знаете, детка
Что он чувствует, как
Чтобы быть ваш тип
Но не в ваших глазах
Как конкурсе красоты
Или один способ
Для каждой девушки, везде
Каждый и каждый день
Знаете ли вы, что эти каблуки были больно мои ноги?
Знаете ли вы, что я всегда должен смотреть
Что я ем?
Вы знаете, что мы должны сидеть через 30 часов
Просто, чтобы наши волосы сделано?
Источник teksty-pesenok.ru
Каждый день в зеркало, прежде чем мы начнем
Должен поставить на нашей настороже, чтобы держать все это в
Это Whole Lotta работа для девушки, но мы делаем это случилось
Да
[Припев]
Вы не можете себе представить
Все вещи, которые я прохожу
Чтобы убедиться, что вы видите меня
В идеальном небольшим способом
Все, что я делаю для вас
Вы не можете себе представить
Что он должен быть, как для меня
Потому что это мир человека
И, девушка не просто
Я остаюсь довольно
[Outro]
Красота кожи глубоко
Кто мне нужен
Чтобы прикрыть все это через обо мне
Я желаю вам не заботиться об одежде я ношу
Я должен убедиться, что я смотрю очень хороший для вас
[Припев]
Вы не можете себе представить
Все вещи, которые я прохожу
Чтобы убедиться, что вы видите меня
В идеальном небольшим способом
Все, что я делаю для вас
Вы не можете себе представить
Что он должен быть, как для меня
Потому что это мир человека
И, девушка не просто
Я остаюсь довольно
Вы не можете себе представить
Все вещи, которые я прохожу
Чтобы убедиться, что вы видите меня
В идеальном небольшим способом
Все, что я делаю для вас
Вы не можете себе представить
Что он должен быть, как для меня
Потому что это мир человека
И, девушка не просто
Я остаюсь довольно
Я остаюсь довольно


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: