Текст песни
Robert Palmer - Bad Case Of Loving You (Doctor, Doctor)

Перевод песни
Robert Palmer - Bad Case Of Loving You (Doctor, Doctor)

(John Moon Martin)
Whooaaaaa
The hot summer night fell like a net
I've got to find my baby yet
I need you to soothe my head
Turn my blue heart to red

Doctor, doctor, give me the news
I've got a bad case of lovin' you
No pill's gonna cure my ill
I've got a bad case of lovin' you

A pretty face don't make no pretty heart
I learned that, buddy, from the start
You think I'm cute, a little bit shy
Источник teksty-pesenok.ru
Momma, I ain't that kind of guy

Doctor, doctor, give me the news
I got a bad case of lovin' you
No pill's gonna cure my ill
I got a bad case of lovin' you
Whooaaa

I know you like it, you like it on top
Tell me, momma, are you gonna stop?

You had me down, 21 to zip
Smile of Judas on your lip
Shake my fist, knock on wood
I've got it bad, and I've got it good

(Мартин Джон Мун)
Ууууаааа...
Увяз я плотно в жаркой летней ночи,
А тут еще крошку поди-поищи...
Ты мне нужна... взбодрить мне мозги,
И освободить... от томной тоски.

Доктор, доктор, подкинь новостей
Я в страшной ловушке любовных страстей
И нет лекарства от этой напасти -
Я в страшной ловушке любовной страсти...

Смазлива мордашка, коварна зараза,
Мой друг и приятель, я вник в это сразу...
Ты думаешь, что я симпатяга и скромник?
Источник teksty-pesenok.ru
Увы, моя к*ска, - не тот я затворник.

Доктор, доктор, подкинь новостей
Я в страшной ловушке любовных страстей
И нет лекарства от этой напасти -
Я в страшной ловушке любовной страсти...
Ууууаааа

Я знаю ты любишь, ты любишь верхом
Скажи мне, крошка, - а что там с концом?

Ты меня укатала - мне просто кранты
Улыбкой Иуды светишься ты,
Встряхни мой кулак, об стол постучи
Я отключился, но кайф получил...


Перевод песни добавил: Николай Горобец

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: