Текст песни
Rockettothesky - Chorous

Перевод песни
Rockettothesky - Chorous

It's been a long time coming, long time astray;
She dug a hole in the earth in this foreign land;
But her fingers leave no imprints in desert ground,
her song make no sound.! Oh my!
Sing it for me, home.

oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
Shewillreturnathousandyearsoldoo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
fromhourglassliving; oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
and when she kisses him she fills his mouth with sand; o-o oooooooo
acastaroundtheinside.oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo

Angel, all the angels,
healhim, makehimhome

They say that Aphrodite dips her cup
In the clear stream of the lovely Cephisus;
Источник teksty-pesenok.ru
It is she who breathes over the land the the breath
Of gentle honey-laden winds; her flowing locks
She crowns with a diadem of sweet-scented roses,

Where will you find (the) hardness of purpose?
How will you build resolution in hand or heart
To face horror without flinching?
When the moment comes, and you look at them -

The moment for you to assume the role of murderess -
How will you do it?
When your sons kneel to you for pity,
Will you stain your fingers with their blood?
Your heart will melt, you will know you cannot.

The bride will receive the goldennet,
Receive her merciless destroyer;
With her own hands she will carefully fit
The adornment of death around her golden hair.

Это было долгое время, долгое время заблуждений;
Она вырыла яму в земле на этой чужбине;
Но ее пальцы не оставляют отпечатков в пустыне,
Ее песня не звучит! О, боже!
Спой это для меня, дом.

Oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
Oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
Она вернется домой и вырастет oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
Из песочных часов; Oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo
И когда она целует его, она заполняет его рот песком; O-o oooooooo
Делая слепок изнутри. oo-ooo-ooo-ooo-ooooooooo

Ангел, все ангелы,
Исцелят его, подарят ему дом

Говорят, что Афродита окунает чашу
В прозрачном потоке прекрасного Кефиза;
Источник teksty-pesenok.ru
Это она дышит над землей дыханием
Нежным, полным меда; Ее плавные замки
Она венчает диадемой из душистых роз,

Где вы найдете твердость намерений?
Как вы создадите решимость в руке или сердце
Чтобы встретить ужас, не дрогнув?
Когда наступает момент, и вы смотрите на них -

Момент, чтобы вы приняли на себя роль убийцы -
Как вы это сделаете?
Когда твои сыновья преклоняют колени перед тобой из жалости,
Будете ли вы пачкать свои пальцы их кровью?
Ваше сердце растает, вы узнаете, что не можете.

Невеста получит золотую сеть,
Прими ее безжалостное орудие разрушения;
Своими руками она будет тщательно подгонять
Украшение смерти вокруг ее золотистых волос.


Перевод песни добавил: Karrel

Исправить перевод песни