Текст песни
Roger Whittaker - Das ist Leben

Перевод песни
Roger Whittaker - Das ist Leben

Ha. . .ha., ha, ha. . .
Uuuh. . . . yeah . . . yeah. . .
Uuuh. . . . yeah . . .

Es sind die kleinen Dinge
auf die ich am meisten steh'.
Zum Beispiel morgens,
wenn ich dich noch schlafen seh'.
Die Sonne steigt zum Himmel rauf.
Du wachst in meinen Armen auf.
Verschlaf'nes Lächeln, zerzaustes Haar,
Morgenliebe, einfach wunderbar!

Das ist leben, pures Leben.
So ein Geschenk wird uns einmal nur gegeben.
Das ist Liebe, pure Liebe die wir verspür'n.
Lass uns alles tun, dass wir sie nie verlier'n.

Oh. . . ja. . .
Ha, ha, ha . . . uuuh . . . yeah. . .
Das nenn ich Leben.

Es verrückte Zeiten.
Wir nehmen sie oft viel zu schwer.
Источник teksty-pesenok.ru
Dabei weiß doch keiner, was wartet hinterher?
Und niemand weiß, wie lang uns bleibt.
Wir trinken jeden Tropfen Zeit.
Lass uns feiern, jeden Glücksmoment.
So lang die Liebe in den Herzen brennt.

Das ist leben, pures Leben.
So ein Geschenk wird uns einmal nur gegeben.
Das ist Liebe, pure Liebe die wir verspür'n.
Lass uns alles tun, dass wir sie nie verlier'n.

Oh, oh . . . yeah. . . .ha. . .
Das nenn ich Leben.

Oh yeah. . .
Ha . . . uuuh . . . yeah. . .
Das ist Liebe, pure Liebe die wir verspür'n.
Lass uns alles tun, dass wir sie nie verlier'n.

Oh . . . yeah . . . ha, ha, ha
Das nenn ich Leben.

Oh . . . yeah . . . ha. . .
Ha, ha, ha, ha. . . .
Ja, dass ist Leben.

Ха. , .га., ха, ха .. ,
Оооо. , , , да. , , да. , ,
Оооо. , , , да. , ,

Это мелочи
самое я стою.
Например, утром,
когда я вижу, что ты все еще спит.
Солнце поднимается к небу.
Вы просыпаетесь в моих руках.
Verschlaf'nes улыбка, взъерошенные волосы,
Утренняя любовь, просто замечательно!

Это жизнь, чистая жизнь.
Такой подарок даже просто дал нам.
Это любовь, чистая любовь, которую мы verspür'n.
Давайте сделаем все, что мы никогда не потеряю тебя.

Ох. , , Да. , ,
Ха, ха, ха. , , Uuuh. , , да. , ,
Я называю жизнью.

Это сумасшедшие времена.
Мы часто занимает много слишком тяжелым.
Источник teksty-pesenok.ru
И все же никто не знает, что ждет после этого?
И никто не знает, как долго у нас есть.
Мы пьем каждую каплю времени.
Давайте праздновать, каждый миг счастья.
До тех пор, как любовь горит в сердце.

Это жизнь, чистая жизнь.
Такой подарок даже просто дал нам.
Это любовь, чистая любовь, которую мы verspür'n.
Давайте сделаем все, что мы никогда не потеряю тебя.

Ой, ой. , , да. , , .га. , ,
Я называю жизнью.

Ах да. , ,
Ха. , , Uuuh. , , да. , ,
Это любовь, чистая любовь, которую мы verspür'n.
Давайте сделаем все, что мы никогда не потеряю тебя.

Ох. , , да. , , ха, ха, ха
Я называю жизнью.

Ох. , , да. , , га .. ,
Ха, ха, ха, ха .. , ,
Да, это жизнь.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: