Текст песни
Alejandra Guzmán - Bye Mamá

Перевод песни
Alejandra Guzmán - Bye Mamá

Toda ardiente, tu sonrisa francamente contagiosa,
Desde un póster de papel pegado en la pared,
Lo besaba yo, mamá

Las amigas, envidiaban esa falsa risa fácil
Que aparentan desde la pantalla sin querer
Las divas como tu, mamá

Y yo que siempre te esperaba
Para hablarte de mis cosas
Terminaba por dormir sin que llegaras
Volabas cada vez mas alto
Casi como los cometas, y yo aquí abajo
Extra�ando tu presencia

Bye mamá, me voy adiós
A seguir mis propias reglas del juego
Mientras quede un átomo de sendero
Por delante caminare, oh no
Bye mamá, adiós me voy
Источник teksty-pesenok.ru
Con el cielo transparente por techo
Mientras note que esta vivo mi cuerpo
Sin cadenas caminare oh no

Ya comprendo, que tampoco lo tenias nada fácil
Convertirte en padre y madre sin desfallecer
Tan valiente tu, mamá
Y yo que te necesitaba, mas que madre, confidente
Para verme compartir sueños y dudas
Te esperaba y no llegabas, si venias había gente
Y yo sola no me pidas que me quede

Bye mamá, me voy adiós
A seguir mis propias reglas del juego
Mientras quede un átomo de sendero
Por delante caminare, oh no
Bye mamá, adiós me voy
Con el cielo transparente por techo
Mientras note que esta vivo mi cuerpo
Sin cadenas caminare oh no (bis)

Любые записи своего совершенно заразительной улыбкой,
С плакатом бумаги, приклеенный к стене,
Я поцеловала его, мама

Дружественным, легким смехом завидовали, что ложные
Они появляются на экране случайно
Див, как ты, мама

И я всегда надеялся, что вы
Если говорить о моих вещей
Закончившийся тем, что спали без тебя прибыли
Вы летели все выше и выше
Почти как кометы, и меня здесь
Extraando вашем присутствии

Пока мама, я иду до свидания
Чтобы следовать своим собственным правилам
В то время как атом след
Будет идти вперед, ой нет
Пока мамы, пока я
Источник teksty-pesenok.ru
С прозрачной крышей неба
Хотя заметим, что мое тело живым
Нет цепи будет идти о нет

Я понимаю, что у вас ничего не легко
Стать отцом или матерью в обязательном порядке
Такой смелый тебя, мама
И ты мне нужен, больше, чем мать, доверенное
Для меня доля мечты и сомнения
Я ждал и не появился, если бы люди кланялись
И я спрашиваю себя, что я останусь

Пока мама, я иду до свидания
Чтобы следовать своим собственным правилам
В то время как атом след
Будет идти вперед, ой нет
Пока мамы, пока я
С прозрачной крышей неба
Хотя заметим, что мое тело живым
Нет цепи будет идти о нет (повтор)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: