Текст песни
Après La Classe - La Luna Cadrà

Перевод песни
Après La Classe - La Luna Cadrà

Triste sera d'inverno,
da solo guardavo la luna,
convinto e sicuro che splendesse quella sera,
invece la luna non c'era più,
restava sul fondo del grande mare blu.

Ormai triste e stanca,
lei non sa cosa deve fare,
se ormai tutti gli uomini non la stanno più a guardare,
l'invidia e l'arroganza non danno felicità,
e nel nostro cielo blu la luna più non splenderà.

RIT.:
e allora
la luna cadrà,
la luna cadrà, la luna cadrà,
dietro al cielo di stanotte se ne andrà.

Nelle notti d'estate,
quando la terra resta un giorno al sole,
Источник teksty-pesenok.ru
per ore aspetti la luna e il suo chiarore,
freschezza alle serate il vento porterà,
la luna e la magia di colpo tutto inizierà.

Dimmi come sarebbe se in questo cielo non ci fosse luna,
padrona che tolga a tutti quanti la paura,
paura del buio che presto tornerà e nel nostro cielo blu,
la luna più non splenderà.

RIT.

A mie la vita m'ha datu sempre tantu,
tutte le emozioni ca iu provu quandu cantu,
tutte le bellezze te sta terra su'n'incantu,
quando nanzi mare cu l'amici e sù cuntentu,
io la luna me la tegnu sempre forte a intru,
lli ggiurni ca nnu suntu mai unu uguale all'addru,
spettu cu calma lu mese, lu giurnu,
ca tuttu poi se pote migliorare intra llu mundu.

RIT.

Сад зимний вечер,
Только смотреть на луну,
убежденным и уверен, что светила в ту ночь,
Вместо Луны не было,
остался на дне большого синего моря.

Теперь грустный и усталый,
она не знает, что делать,
Теперь, если все люди не являются самым популярным,
зависть и высокомерие не дают счастья,
и в нашем голубом небе луна не будет светить.

RIT.:
, а затем
Луна упадет,
Луна упадет, луна упадет,
За небе сегодня вечером будет идти.

В летние ночи,
когда земля день на солнце,
Источник teksty-pesenok.ru
ждать часами на Луну и ее свет,
Вечером принесет свежесть ветра,
Луна и магия внезапно начинается все.

Скажи мне, как было бы, если в небе не было луны,
любовницу, чтобы забрать все от страха,
боязнь темноты, и что скоро превратится в нашей голубой,
Луна больше не будет светить.

RIT.

В моей жизни мне всегда Дату Tantu,
все волнения о ш provu quandu Канту,
всю красоту вы su'n'incantu земле,
Nanzi, когда море куб cuntentu друзей и вверх,
Я tegnu меня луна всегда сильные вторжения,
LLI ggiurni около УООН NNU suntu никогда не равна all'addru,
spettu куб лу спокойным месяцем, Ю. giurnu,
CA tuttu затем, если Потье улучшения внутри Илу Мунду.

RIT.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: