Текст песни
Артем Лоик - Є

Перевод песни
Артем Лоик - Є

[Приспiв]
Тут немає тебе
Тут немає тебе
Тут немає тебе
...

[Куплет 1, Артем Лоик]
Небо зверху, як ковдра
Накриває, де я був
Не змія вже, а кобра
З номерованих яблук
I смачніші десяті
В ілюзорній еліті
Ти кусаєш де сядеш
Спершу їх, потім лікті
Ставиш лайки у церкві
I вміщаєшся в пости
I знімаєшся в селфі
I чекаєш на оскар

Мрієш золоті картки
I крокуєш до коми
Та, яка буде крапка
По містам, по кімнатам
По суботам веселий
Вкритий небом і матом
I закоханий в себе
Вічно бідний і хворий
Від дивану до столу
Де тобі все навколо
Каже три німих слова

[Приспiв]
Тут немає тебе
Тут немає тебе
Тут немає тебе
...

Источник teksty-pesenok.ru
[Куплет 2, Артем Лоик]
Сонце зверху, як пічка
Жарить наші бажання
А життя наше — річка
З красномовними мовчанням
По трибунам, по схемам
По пісням і по віршам
Ми кричали по сценам
Та сказати не вийшло
Танцювали, кружили
С першим подихом, криком
А виходило — жили
Та виходило рідко
Рятували, вбивали
Працювали і крали
I літали бувало
Та частіше Ікари
Що зробили, навіщо
Бігли, бились до жару
Невдоволені тим, що
За хвилину бажали!?
Де ми в світі лиш пазли
Чи світ пазлами в мозку
І до кого я, власне
Дуже страшно і просто, —
Тут немає тебе…
До жаху і до втоми
Кожен пройдений день
Перепитую вдома
Як немає то де
Справжній я, а не зомбі?
А той справжній іде
Лиш піснями назовні

[Приспiв]
Тут немає тебе
Тут немає тебе
Тут немає тебе

[Припев]
Здесь нет тебя
Здесь нет тебя
Здесь нет тебя
...

[Куплет 1, Артем Лоик]
Небо сверху, как одеяло
Накрывает, где я был
НЕ змея уже, а кобра
С нумерованные яблок
I вкуснее десятые
В иллюзорной элите
Ты кусаешь где сядешь
Сначала их, потом локти
Ставишь ругательства в церкви
I вмищаешся в посты
I снимаешься в Селфи
I ждешь оскар

Мечтаешь золотые карточки
I шагаешь до комы
Та, которая будет точка
По городам, по комнатам
По субботам веселый
Покрытый небом и матом
I влюблен в себя
Вечно бедный и больной
От дивана к столу
Где тебе все вокруг
Говорит три немых слова

[Припев]
Здесь нет тебя
Здесь нет тебя
Здесь нет тебя
...

Источник teksty-pesenok.ru
[Куплет 2, Артем Лоик]
Солнце сверху, как печь
Жарить наши желания
А жизнь наша - река
С красноречивыми молчанием
По трибунам, по схемам
По песням и по стихам
Мы кричали по сценам
И сказать не получилось
Танцевали, кружились
С первым дыханием, криком
А получалось - жили
И получалось редко
Спасали, убивали
Работали и воровали
I летали бывало
И чаще Икары
Что сделали, зачем
Бежали, бились в огонь
Недовольные тем, что
В минуту хотели !?
Где мы в мире лишь Головоломки
Или мир пазлами в мозгу
И к кому я, собственно
Очень страшно и просто, -
Здесь нет тебя ...
К ужасу и усталости
Каждый пройденный день
переспрашиваю дома
Как не может где
Настоящий я, а не зомби?
А то настоящий идет
Только песнями наружу

[Припев]
Здесь нет тебя
Здесь нет тебя
Здесь нет тебя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: