Текст песни
Bernd Clüver - Besser als der Kerl von nebenan

Перевод песни
Bernd Clüver - Besser als der Kerl von nebenan

Sie saß da, an der Theke
Eine weibliche Rakete
Sie war die Attraktion im Laden hier
Jeder Mann in der Kneipe
Sah sie an wie eine Beute
Und war in Gedanken schon bei ihr

Ja ich ging zu ihr rüber, wir tranken ein paar Gläser
Und zuerst, da wollt ich wirklich nichts von ihr
Doch sie war viel zu schade
Für die Kerle hier im Laden
Und ein paar Whisky später sagte ich zu mir

Besser ich, als der Kerl von nebenan
Der schleicht sich schon seit Stunden
Ganz nah an sie heran
Ich bin zwar auch kein Engel
Doch bestimmt kein schlechter Mann
Besser ich, als der Kerl von nebenan

Sie bewohnte zwei Zimmer
Und von draußen fiel ein Schimmer
Auf ihr Gesicht, als sie bei mir lag
Und dann fing sie an zu weinen
Источник teksty-pesenok.ru
Und erzählte mir von einem
Dem Mann, der sie im Stich gelassen hat

Auf dem Tisch stand sein Foto
Und ein zweites auf dem Radio
Sein Bild hat unsre Liebe nur gestört
Deshalb warf ich's herunter
In die Kiste mit dem Plunder
Denn der Kerl war die Erinnerung nicht wert

Besser ich, als der Kerl von nebenan
Der schleicht sich schon seit Stunden
Ganz nah an sie heran
Ich bin zwar auch kein Engel
Doch bestimmt kein schlechter Mann
Besser ich, als der Kerl von nebenan

Besser ich, als der Kerl von nebenan
Der schleicht sich schon seit Stunden
Ganz nah an sie heran
Ich bin zwar auch kein Engel
Doch bestimmt kein schlechter Mann
Besser ich, als der Kerl von nebenan

Besser ich, als der Kerl von nebenan ...

Она сидела в баре
Самка ракета
Она была привлекательность в магазине здесь
Каждый человек в пабе
Посмотрел на нее, как хищная
И уже думал о ней

Да, я подошел к ней, мы выпили несколько стаканов
И во-первых, потому что я действительно не хочу ничего от нее
Но она была слишком хорошо
Для ребят здесь, в магазине
А еще через пару виски позже, я сказал себе:

Лучше меня, чем парень по соседству
В ползает в течение нескольких часов
Довольно близко к ней
Хотя я не ангел
Но, конечно, не плохой человек
Лучше меня, чем парень по соседству

Они жили в двух комнатах
И оттуда пришел проблеск
На ее лице, когда она лежала со мной
А потом она начала плакать
Источник teksty-pesenok.ru
И сказал мне про
Человек, который отказался от них

На столе была его фотография
И второй по радио
Его образ имеет свою любовь только нарушенное
Так что я бросил Даун
В коробке с Plunder
Потому что парень не стоит забывать,

Лучше меня, чем парень по соседству
В ползает в течение нескольких часов
Довольно близко к ней
Хотя я не ангел
Но, конечно, не плохой человек
Лучше меня, чем парень из соседнего подъезда

Лучше меня, чем парень по соседству
В ползает в течение нескольких часов
Довольно близко к ней
Хотя я не ангел
Но, конечно, не плохой человек
Лучше меня, чем парень по соседству

Лучше меня, чем парень по соседству ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: