Текст песни
BjöRns VäNner - Ser Jag Ut Att Må Bra?

Перевод песни
BjöRns VäNner - Ser Jag Ut Att Må Bra?

folk har sagt att jag är en glad jävel
som alltid har en vits till hands
och visst, det har väl hänt att jag har dragit ett skämt
men jag är ingen lycklig man

om det är nåt stelt i mitt manér
och det ser skevt ut när jag ler
så kom och titta närmre, och säg vad du ser
ser jag ut att må bra?
jag behöver dig!

du har kanske sett mig hålla om en annan
och gosa som ett kärlekspar
och visst e' hon snäll
men när hon går hem ikväll så önskar jag att du stannat kvar

om det är nåt stelt i mitt maner
och det ser skevt ut när jag ler
Источник teksty-pesenok.ru
så kom och titta närmre, och säg vad du ser
ser jag ut att må bra?
jag behöver dig!

det kanske verkar som om jag mår bra
men här inne smärtar det så jag blir galen
och när vi sågs igår, sågs igår på gatan
och du fråga' hur har jag det svara' jag bra men det e'
det e' inte riktigt sant

för det är nåt stelt i mitt maner
och det ser skevt ut när jag ler
så kom och titta närmre, och säg vad du ser
ser jag ut att må bra?

syns det inte hur det tär på leder och ben?
ååh, ???
att inte va' kär i en tjej som är stel och ser ut att må bra

Люди говорят, что я счастливый ублюдок
который всегда имеет шутку в ваших руках
и да, это случилось, что я вытащил шутку
но я не счастливый человек

если есть что-то жесткое в моих манерах
и это выглядит искаженным, когда я улыбаюсь
так что прийти и поближе, и скажите, что вы видите
Я смотрю в здравом уме?
Ты мне нужен!

Возможно, вы видели меня держать другое
и обниматься, как влюбленная пара
и некоторые е 'она вроде
но когда она идет домой сегодня вечером, я хочу, чтобы вы остались

если есть что-то жесткое в моем маньеризма
и это выглядит искаженным, когда я улыбаюсь
Источник teksty-pesenok.ru
так что прийти и поближе, и скажите, что вы видите
Я смотрю в здравом уме?
Ты мне нужен!

это может показаться, как будто я чувствую себя хорошо
но вот это причиняет боль, так что я схожу с ума
и, как мы видели вчера, был замечен на улице
и вы спрашиваете "как у меня есть ответ" Я в порядке, но е '
е 'это не совсем верно

за это что-то жесткое в моем маньеризма
и это выглядит искаженным, когда я улыбаюсь
так что прийти и поближе, и скажите, что вы видите
Я смотрю в здравом уме?

это не так очевидно, как нагрузка на суставы и кости?
Ох, ???
Не верно "в любви с девушкой, которая является жесткой и, кажется, чувствуют себя хорошо


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: