Текст песни
Егор Летов - Flying Home

Перевод песни
Егор Летов - Flying Home

Who are You? Who am I?
Is it real to touch the sky?
Nothing' real for the sky
Said the birds of paradise

I'm afraid, can't u see
Tell me where do u carry me?
You will soon realize
Said the birds of paradise

Flying home, flying home
To the land that you once have known
To the peace that once was true
For the little girl like You

Flying home, flying home
From the world that is made of stone
Till your heart is light and free
Like it once was meant to be

How can I go ahead
When my eyes are becoming wet
Save your tears, dry your eyes
Источник teksty-pesenok.ru
Said the birds of paradise

By the time is passing by
Say how long do we have to fly
Moon will set, sun will rise
Said the birds of paradise

Flying home, flying home
To the land that you once have known
To the peace that once was true
For the little girl like You uu-u

Flying home, flying home
From the world that is made of stone
Till your heart is light and free
Like it once was meant to be

What u found here the light
No, I know what I felt was right
Morning sun can make u wise
Said the birds of paradise
The birds of paradise
The birds of paradise

Кто ты? Кто я?
Это реально коснуться неба?
Ничего реального для неба
Сказал райские птицы

Боюсь, разве ты не видишь
Скажи мне, куда ты меня несешь?
Вы скоро поймете
Сказал райские птицы

Летать домой, лететь домой
В землю, которую вы когда-то знали
К миру, который когда-то был правдой
Для маленькой девочки, как Ты

Летать домой, лететь домой
Из мира, который сделан из камня
Пока ваше сердце светло и свободно
Как будто это когда-то предназначалось для

Как я могу идти вперед
Когда мои глаза мокрые
Спаси свои слезы, вытри глаза
Источник teksty-pesenok.ru
Сказал райские птицы

К тому времени, проходя мимо
Скажи, как долго мы должны летать
Луна зайдет, солнце поднимется
Сказал райские птицы

Летать домой, лететь домой
В землю, которую вы когда-то знали
К миру, который когда-то был правдой
Для маленькой девочки, как ты, уу-ты

Летать домой, лететь домой
Из мира, который сделан из камня
Пока ваше сердце светло и свободно
Как будто это когда-то предназначалось для

Что вы нашли здесь свет
Нет, я знаю, что я чувствовал, что был прав
Утреннее солнце может сделать вас мудрыми
Сказал райские птицы
Райские птицы
Райские птицы


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: