Текст песни
Françoise Hardy - L'Amour D'Un Garçon

Перевод песни
Françoise Hardy - L'Amour D'Un Garçon

(Burt Bacharach/Hal David) adaptation française Françoise Hardy

Moi qui avais peur de tout et rien
J'ai bien changé (oui, bien changé), tu as fait de moi
Je le vois bien, tout autre chose
Je ne suis plus, c'est vrai, celle que j'étais
La petite fille que tu as connue, moi, je ne le suis plus !
Источник teksty-pesenok.ru

L'amour d'un garçon peut tout changer
Je sais cela (oui, cela) car chaque caresse
Chaque baiser ont fait de moi
Rien que par toi déjà ce que je suis !
Une femme qui t'aime plus que sa vie
C'est ce qu'a fait, tu vois, l'amour de toi.

(Берт Бакара / Hal David) французская адаптация Франсуаза Арди

Я, который боялся всего и ничего
Я изменил (да, изменилось), вы сделали меня
Я вижу, что, все остальное
Я не, это правда, что я был
Маленькая девочка, что ты знала, я больше не буду!
Источник teksty-pesenok.ru

Любовь мальчика все меняет
Я знаю, что это (да, это), потому что каждое прикосновение
Каждый поцелуй заставил меня
Просто ты уже, что я!
Женщина, которая любит вас больше, чем жизнь
Это то, что вы видите, люблю тебя.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: