Текст песни
Hana Zagorová - Nešlap, nelámej

Перевод песни
Hana Zagorová - Nešlap, nelámej

Přišels ke mně jak bys mávl křídly,
jiné ruce, oči, jiná řeč.
S tebou naděje, co předtím řídly,
snad se mi vrátí.
Znám tě odjakživa, znám tě chvíli,
žiju zeleně jako horská kleč.
Ale dokážu-li růst a sílit
nepoznám zatím.

R: Nešlap, nelámej,
cosi ve mně teprv klíčit začíná,
těch, co všechno chtějí hned, je většina.
Ale k čemu je ten věčný spěch?
Ten, kdo slepě koně bodá do slabin,
sotva povšimne si prvních jeřabin.
Jeden ve druhém se nejdřív hledáme,
v srdci výhonky když klíčí, neznámé,
nešlap, nelámej.

Přišels ke mně jako déšť, co křísí,
vrací poloslepým očím jas.
Источник teksty-pesenok.ru
Žili pro nikoho, teď jsou čísi,
patří jen ke tvým.
Znáš mě odjakživa, znáš mě chvíli,
proč by hlavní roli měl hrát čas.
Jednou vznesem' se jak čápi bílí
k zeleným větvím.

Nešlap, nelámej,
cosi ve mně teprv klíčit začíná,
těch, co všechno chtějí hned, je většina.
Ale k čemu je ten věčný spěch?
Ten kdo slepě koně bodá do slabin,
sotva povšimne si prvních jeřabin.
Jeden ve druhém se nejdřív hledáme,
v srdci výhonky, když klíčí, neznámé,
nešlap, nelámej.

Ten, kdo slepě koně bodá do slabin,
sotva povšimne si prvních jeřabin.
Jeden ve druhém se nejdřív hledáme,
v srdci výhonky, když klíčí, neznámé,
nešlap, nelámej.

Ты пришел ко мне, как вы махали крыльями,
другие руки, глаза, другая речь.
С вами я надеюсь, что вы поредела,
возможно, я вернусь.
Я знал тебя навсегда, я знаю тебя на некоторое время,
Я живу зеленый горный клетку.
Но если я могу расти и стать сильнее
Я еще не знаю.

R: Не Протектор, раздавить,
Что-то во мне только начинают прорастать,
тех, кто хочет все и сейчас, больше всего.
Но что такое вечная спешка?
Тот, кто слепо колоть лошадей в паху
едва замечает первые ягоды.
Одна секунда сначала искать,
в самом сердце ростки прорастают, когда, неизвестно,
Не Протектор, перерыв.

Вы пришли ко мне, как дождь, то, что поднимает,
возвращает полуслепой яркость глаз.
Источник teksty-pesenok.ru
Они жили для кого, теперь они чьей-то,
Он принадлежит только вам.
Вы знаете, я всегда, вы знаете меня на некоторое время,
Почему бы большую роль играет время.
После того, как ракеты "оба белых аистов
зеленые ветви.

Не Протектор, раздавить,
Что-то во мне только начинают прорастать,
тех, кто хочет все и сейчас, больше всего.
Но что такое вечная спешка?
Тот, кто слепо колоть лошадей в паху
едва замечает первые ягоды.
Одна секунда сначала искать,
в самом сердце побегов, когда ростки, неизвестно,
Не Протектор, перерыв.

Тот, кто слепо колоть лошадей в паху
едва замечает первые ягоды.
Одна секунда сначала искать,
в самом сердце побегов, когда ростки, неизвестно,
Не Протектор, перерыв.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: