Текст песни
Hans Söllner - Der Rasenmäher

Перевод песни
Hans Söllner - Der Rasenmäher

Äh, i bin a weit z'nah an de mikros geh, de leit' sog'n ma des oiwei, i hob vorn schon a brück'n, weil i immer einebeiß. jetzt hob' i ma's platin va`edl'n loß'n, do passiert nea`ma a so vui , geh.. des nächste liad.......hob i an nachbarn gewidmet, von mir. der wohnt jetzt nimm'a nebba mir (he he he) des liad hoaßt "auf gute nachbarschaft". und der typ hat' a wahnsinnig blöde angewohnheit g'habt, der hat immer, wann i ... amoi g'scheid aus'schlaffa woit, sein ras'n g'maht. und zwar mit an wahnsinnig groß'n ras'nmäher, der wo furchtbar laut war. der hot' vier radl'n g'hobt, .. links und rechts ein mähwerk. in der mitt'n war ein ganz ein gemütlicher satt'l und da is er immer drinneng'hänkt und wie ein bledá durch sei grundstück g'foahrn. und dem hab i des liad gewidmet...... übrigens is des liad ein tatsachenbericht, geh... do kimmts wieder richtig raus, das i a guata mechaniker bin.

de gonze woch' derfst buggl'n, muasst autos reparier'n
do 'freist die auf'n somsdog, brauchst net aufsteh'n in da friah
a'moi richtig schlaffÁ, bis um viere nachmittag
bloss is des nit so einfach, wenns't an bled'n nachbarn host

mei nachbar, leit i sog's eich, des war vielleicht ein aff'
am somsdog in der fria'h, hot der sein rasenmäher packt
um sieb'me fangt der krach oh', do reisst's die auss'n bett
na wart' nur, du kaputter typ, du kriag'st scho' no dei fett

am montag in der nacht bin i in sei garage eing'stie'gn
hob sofort damit on'gfongt ea'm die kruck'n zum zerleg'n
zylinder a weng auf'boahrt, die zündung stell i ein
an doppl-vergaser von weber, der muass nachand scho sei'

a g'scheide übersetzung, die kett'n werd va'kürzt
an ansaugstutz'n von da kawasaki hinmontiert
an zwoazylinder-achtventiler hob i ea'm do g'mocht
Источник teksty-pesenok.ru
der wos von null auf hundert, in vier sekunden schafft

am somsdog drauf', bin i um fünfe a scho'aus mein bett
und hob mi drauss'd im goart'n hint'am zaun, auf'd lauer g'legt
pünktlich auf'd minut'n schmeisst da d'rint sei monster oh'
legt sonft den erst'n gong ein, und lass' die kupplung los

wiea auf'n solzburgring foahrt er, vier rund'n um sei haus
donn brennt er so mit hundertdreiss'g auf'd hauptstrass' naus
dass s'gartntürl noch zua war, des hot' er nimmer gspannt
'die zaunlatt'n flieagt durch die luft, und ois werd überfahr'n

von reichenhall nach piding,(9,5 km) hat er drei minuten 'braucht
den kurz'n weg bis aufham, fahrt er über'd autobahn
hinterstauf'n umme, über inzell wieder z'ruck
an tramper hot er a dabei, der auf der lenkstang' hockt

jo leit, i sog's eich glei, wenn's so an nochboarn hob's wie'Á mi
maht's eichan ras'n nit am somsdog in der früh
machts' as wiea mei nochboa, der woass scho' wia si'g'hört
der schneid sein ras'n mit der schar, damit si' nerm'st' droh stört

Ну я далеко z'nah де микроскопии идти, де-лейт 'ма sog'n из еще идет, у меня есть подняли переднюю brück'n, потому что я всегда einebeiß. Сейчас подняли "I` Ма платины ва edl'n loß'n, случаются Неа `ма так голосового интерфейса, GEH. ЛОВД следующий ....... я выбрал посвящена соседей, от меня. который сейчас живет nimm'a Nebba меня (он он он) из ЛОВД hoaßt "в хорошем районе". и тип имеет g'habt "безумно глупо привычка, которая всегда, когда я ... Amoi g'scheid aus'schlaffa Войт быть g'maht ras'n. а именно с ума в groß'n ras'nmäher, чтобы было куда ужасно шумно. Горячие "четыре radl'n g'hobt .. левый и правый косилки. В mitt'n был довольно уютный satt'l и потому, что он всегда drinneng'hänkt и как от Бледа был g'foahrn землю. и я посвятил ЛОВД ...... кстати, является фактический отчет ЛОВД один, GEH .. Чт kimmts обратно должным образом, что И. А. Guata механик утра.

де Gonze Woch derfst buggl'n "reparier'n muasst автомобилей
Do 'Freist somsdog необходимости auf'n, чистая aufsteh'n friah там
a'moi вплоть до четвереньках schlaffÁ день
так же просто из гнид wenns't на хост bled'n соседей

мой сосед, я позвонил калибровки лейт автора, дело, возможно, было "
на somsdog в fria'h кто хватается за горячую газонокосилки
sieb'me, чтобы поймать сбой "О, слезы auss'n в постели
Н.А. ожидания "только, сломан вы печатаете, вы kriag'st що" нет жира деи

В понедельник ночью в гараже было eing'stie'gn я нахожусь в
немедленно отменить так on'gfongt ea'm kruck'n в zerleg'n
цилиндр auf'boahrt Вэн, зажигание альтернативный я
был в Doppl-Вебера углеводов, muass nachand що "

g'scheide перевода, будущая kett'n va'kürzt
hinmontiert в ansaugstutz'n из-за Kawasaki
zwoazylinder до восьми клапанный я выбрал ea'm чт g'mocht
Источник teksty-pesenok.ru
WOS от нуля до ста за четыре секунды создает

somsdog на это, я "я закрывал глаза на мою кровать scho'aus
и мили поднял drauss'd в goart'n hint'am забор, g'legt auf'd Лауэр
пунктуально auf'd minut'n так бросается d'ечать было о чудовище "
указывает sonft erst'n гонг, и оставить из рук сцепления

wiea auf'n solzburgring он foahrt, четыре rund'n быть дома
Донн он горит так с hundertdreiss'g auf'd никогда САСШ стразами "
s'gartntürl, что еще ZUA, была горячей "он никогда не gspannt
"Будущие überfahr'n zaunlatt'n flieagt в воздухе, и Франсуа

из Райхенхаль на Piding, (9,5 км), у него есть три минуты потребностей "
kurz'n от гнева, он über'd шоссе ездить
hinterstauf'n umme снова Inzell z'ruck
на горячую автостопом он нравится сидеть на корточках на рулевом Станг "

Джо проводящих, я сосал в то же правовые когда она поднимается до Солнца nochboarn wie'Á ср
MAHT в eichan ras'n ночь в начале somsdog
делает это, как мой wiea nochboa, woass що "WIA si'g'hört
режущего его ras'n с острыми, так дронов "nerm'st 'си вмешиваться


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: