(Pierre-Dominique Burgaud/Louis Chedid)

[Elle]
Changer les étiquettes, ça, bien sûr, je sais faire
Mais pour que toi tu restes, c'est une tout autre affaire
[Lui]
Et moi, je mélange les formules et je perd la mémoire
J'ai découvert le pull en cherchant l'arrosoir.
Mais là je n'ai rien inventé, c'est quelque chose que tout le monde sait.

[Elle et lui]
Il n'y a pas de bonheur plus grand
Que d'être dans les bras de ses parents.
Il n'y a pas plus réconfortant, qu'un papa, une maman.

[Elle]
Dès que l'on a cousu des yeux sur mon visage
Le malheur je l'ai vu, et il avait ton âge.
[Lui]
Il se traîne, il dandine, mon vieux train électrique
Mais au rayon blue-jeans, j'ai croisé l'Amérique.
Et la statue d'la liberté, sais-tu ce qu'elle m'a soufflé ?
Источник teksty-pesenok.ru

[Elle et lui]
Il n'y a pas de bonheur plus grand
Que d'être dans les bras de ses parents.
Il n'y a pas plus réconfortant, qu'un papa, une maman.

[Elle]
Tu ne peux pas rester, paroles de peluche !
Vouloir être un jouet, ce serait peine perduche
Et pour la première fois au monde
On est tous sur la même longueur d'onde

[Elle et lui]
Il n'y a pas de bonheur plus grand
Que d'être dans les bras de ses parents.
Il n'y a pas plus réconfortant, qu'un papa, une maman.

Ca fait mal au cœur, aïe, aïe, aïe mais il vaut mieux que tu t'en ailles.

Il n'y a pas de bonheur plus grand
Que d'être dans les bras de ses parents.
Il n'y a pas plus réconfortant, qu'un papa, une maman.

(Пьер-Доминик Burgaud / Louis Чедид)

[Она]
Измените надписи, которые, конечно же, я могу сделать
Но для вас, вы остаетесь другое дело
[Он]
И я смешиваю формулу и я теряю память
Я обнаружил свитер ищет лейку.
Но тогда я ничего не придумывал, это то, что все знают.

[Он и она]
Там нет большего счастья
Что, находясь в руках у своих родителей.
Там не более утешительно, папа, мама.

[Она]
Как только мы сшили глаза на моем лице
Проблема я видел, и он был в вашем возрасте.
[Он]
Он тащит его ковыляет, старый электрический поезд
Но отдел джинсы я встретил Америку.
А статуя свободы, вы знаете, что она взрывали меня?
Источник teksty-pesenok.ru

[Он и она]
Там нет большего счастья
Что, находясь в руках у своих родителей.
Там не более утешительно, папа, мама.

[Она]
Вы не можете остаться, плюшевые слова!
Желание быть игрушкой, то вряд ли perduche
И в первый раз когда-либо
Мы все на одной волне

[Он и она]
Там нет большего счастья
Что, находясь в руках у своих родителей.
Там не более утешительно, папа, мама.

Болит сердце, Уч, Уч, Уч, но это лучше, что вы пойти.

Там нет большего счастья
Что, находясь в руках у своих родителей.
Там не более утешительно, папа, мама.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: