Текст песни
Léo Ferré - Le Piano Du Pauvre

Перевод песни
Léo Ferré - Le Piano Du Pauvre

Le piano du pauvre se noue autour du cou
La chanson guimauve, Toscanini s'en fout
Mais il est pas chien, et le lui rend bien, il est éclectique
Sonate ou java, concerto polka, il aime la musique
Le piano du pauvre, c'est l'Chopin du printemps
Sous le soleil mauve des lilas de Nogent
Il roucoule un brin à ceux qui s'plaisent bien et fait des avances
Ravel ou machin, c'est déjà la fin mais v'là qu'y r'commence

Le piano du pauvre se noue autour des reins
Sa chanson guimauve, ça va toujours très loin
Car il n'est pas chien, toujours il y r'vient, il a la pratique
C'est pour ça d'ailleurs qu'les histoires de cœur finissent en musique
Le piano du pauvre est un joujou d'un sou
Quand l'amour se sauve, y'a pas qu'lui qui s'en fout
Источник teksty-pesenok.ru
Car on n'est pas chien, on le lui rend bien, on est électique
Jules ou bien machin, c'est déjà la fin mais v'là qu'on y r'pique

Le piano du pauvre, c'est pas qu'il est voyou
La chanson guimauve, on en prend tous un coup
Car on n'est pas chien, on a les moyens et le cœur qui plisse
Quand Paderewsky tire de son étui l'instrument d'service
Le piano du pauvre n'a pas fini d'jacter
Sous le regard fauve des rupins du quartier
Pendant qu'les barbus du vieil Institut posent leurs bésicles
Pour entendre au loin le piano moulin qui leur fait l'article

Le piano du pauvre, dans sa boîte à bobards
S'tape un air guimauve en s'prenant pour Mozart
S'il a l'air grognon et joue sans façons des javas perverses
C'est qu'il est pas chien et puis qu'il faut bien faire marcher l'Commerce.

Пианино бедных связано вокруг шеи
Зефир песня, Тосканини заботится
Но нет собаки, и это чувство, это эклектичная
Соната или Java, полька концерт, он любит музыку
Пианино бедных, является весна Шопен
Под солнцем фиолетовый сиреневый Ножен
Он воркует немного тем, кто s'plaisent хорошо и добились прогресса
Равель или вещь, это уже поздно, но Вдувание Что r'commence

Пианино бедных связано вокруг его талии
Его зефир песня, это будет еще далеко
Ибо это не собака всегда r'vient там он практике
Вот почему к тому же qu'les сердце истории заканчиваются в музыке
Пианино бедных является игрушкой в ​​руках копейки
Когда любовь сохраняется, нет никаких qu'lui, кто заботится
Источник teksty-pesenok.ru
Потому что мы не собака это делает его хорошо, он эклектичен
Жюль или вещь, это уже поздно, но мы Вдувание там r'pique

Пианино бедных, не правда ли бандит
Зефир песня, мы принимаем все вдруг
Потому что мы не собаки, у нас есть средства и сердце, которое сужает
Когда Paderewsky извлекает из своего инструмента кобура службы
Пианино бедных не закончил jacter
Под рыжевато свете Ноббс из окрестности
Во время старых бородатых qu'les институт положил свои очки
Чтобы услышать на расстоянии мельница фортепьяно делает их статьи

Пианино бедных в его ФИБС поле
воздушный зефир S'tape s'prenant Моцарта
Если он играет сварливый и без порочных путей Javas
Разве что это не собака, а затем он должен запустить Commerce.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: