Текст песни
Nádine - I Will Be Strong

Перевод песни
Nádine - I Will Be Strong

My hand is reaching out to touch you,
My heart is trying not to want to,
I wonder how this lonely night is ever gonna end,
Cause every since you walked that on me,
My mind just can't convenes my body,
You're not coming back and there is no reason to pretend,
Everything revolved around you,
I've tried to fight my world without you,
I will be strong,
I will stand on my own,
And I will hold on,
Turn my heart into stone,
Baby, I will survive,
Even though you were gone,
I'm crumbling inside,
But I will hold on.
The clock is telling me it's morning,
And something there's waiting for me,
All I've gotta do is get up take it empty to mine,
But I can't let go of the pillow,
I can't see to let my heart know,
The only way of moving on is leaving you behind,
Everything revolved around you,
I've tried to fight my world without you,
I will be strong,
Источник teksty-pesenok.ru
I will stand on my own,
And I will hold on,
Turn my heart into stone,
Baby, I will survive,
Even though you were gone,
I'm crumbling inside,
But I will be strong,
Do you believe in love,
Or did I just imagine,
Did I just dream it up,
Or were you in my arms,
Do you believe in us,
And tell me why it had to go so run,
I will be strong,
I will stand on my own,
And I will hold on,
Turn my heart into stone,
Baby, I will survive,
Even though you were gone,
I'm crumbling inside,
But I will hold on,
I will be strong,
I will be strong,
I will be strong.
(end).

Моя рука тянется к тебе,
Мое сердце пытается не хотеть этого,
Интересно, как эта одинокая ночь когда-нибудь закончится,
Потому что каждый раз, когда вы ходили на меня,
Мой разум просто не может созвать мое тело,
Ты не вернешься и нет причин притворяться,
Все вращалось вокруг вас,
Я пытался бороться со своим миром без тебя,
Я буду сильным,
Я буду стоять один,
И я буду держаться,
Преврати мое сердце в камень,
Детка, я выживу,
Даже если вы ушли,
Я рушаюсь внутри,
Но я буду держаться.
Часы говорят мне, что сейчас утро,
И что-то там ждет меня,
Все, что я должен сделать, это встать, пустить его в шахту,
Но я не могу отпустить подушку,
Я не могу видеть, чтобы мое сердце узнало,
Единственный способ двигаться дальше - это оставить вас позади,
Все вращалось вокруг вас,
Я пытался бороться со своим миром без тебя,
Я буду сильным,
Источник teksty-pesenok.ru
Я буду стоять один,
И я буду держаться,
Преврати мое сердце в камень,
Детка, я выживу,
Даже если вы ушли,
Я рушаюсь внутри,
Но я буду сильным,
Вы верите в любовь,
Или я только представляю себе,
Разве я просто мечтаю об этом,
Или ты был на моих руках,
Вы верите в нас,
И скажи мне, почему это должно было так бежать,
Я буду сильным,
Я буду стоять один,
И я буду держаться,
Преврати мое сердце в камень,
Детка, я выживу,
Даже если вы ушли,
Я рушаюсь внутри,
Но я буду держаться,
Я буду сильным,
Я буду сильным,
Я буду сильным.
(конец).


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: