Текст песни
Su Yunying (蘇運瑩) - 野子

Перевод песни
Su Yunying (蘇運瑩) - 野子

怎 麽 大 风 越 狠
zěn me dà fēng yuè hěn
我 心 越 荡
wǒ xīn yuè dàng
幻 如 一 丝 尘 土
huàn rú yì sī chén tǔ
随 风 自 由 的 在 狂 舞
suí fēng zì yóu de zài kuáng wǔ
我 要 握 紧 手 中 坚 定
wǒ yào wò jǐn shǒu zhōng jiān dìng
却 又 飘 散 的 勇 气
què yòu piāo sàn de yǒng qì

我 会 变 成 巨 人
wǒ huì biàn chéng jù rén
踏 着 力 气 踩 着 梦
tà zhuó lì qi cǎi zhe mèng

怎 麽 大 风 越 狠
zěn me dà fēng yuè hěn
我 心 越 荡
wǒ xīn yuè dàng
又 如 一 丝 消 沙
yòu rú yì sī xiāo shā
随 风 轻 飘 的 在 狂 舞
suí fēng qīng piāo de zài kuáng wǔ
我 要 深 埋 心 头 上 秉 持
wǒ yào shēn mái xīn tóu shàng bǐng chí
却 又 重 小 的 勇 气
què yòu zhòng xiǎo de yǒng qì
一 直 往 大 风 吹 的 方 向 走 过 去

yì zhí wǎng dà fēng chuī de fāng xiàng zǒu guò qù

吹 啊 吹 啊 我 的 骄 傲 放 纵
chuī ā chuī ā wǒ de jiāo ào fàng zòng
吹 啊 吹 不 毁 我 纯 净 花 园
chuī ā chuī bù huǐ wǒ chún jìng huā yuán
任 风 吹 任 它 乱
rèn fēng chuī rèn tā luàn
毁 不 灭 是 我 尽 头 的 展 望
huǐ bú miè shì wǒ jìn tóu de zhǎn wàng
Источник teksty-pesenok.ru
吹 啊 吹 啊 我 赤 脚 不 害 怕
chuī ā chuī ā wǒ chì jiǎo bú hài pà
吹 啊 吹 啊 无 所 谓 扰 乱 我
chuī ā chuī ā wú suǒ wèi rǎo luàn wǒ
你 看 我 在 勇 敢 地 微 笑
nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì wēi xiào
你 看 我 在 勇 敢 地 去 挥 手 啊
nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì qù huī shǒu ā


是 你 吗 会 给 我 一 扇 心 房
shì nǐ ma huì gěi wǒ yí shàn xīn fáng
让 我 勇 敢 前 行
ràng wǒ yóng gǎn qián xíng
是 你 呀 会 给 我 一 扇 灯 窗
shì nǐ ya huì gěi wǒ yí shàn dēng chuāng
让 我 让 我 无 所 畏 惧
ràng wǒ ràng wǒ wú suǒ wèi jù

吹 啊 吹 啊 我 的 骄 傲 放 纵
chuī ā chuī ā wǒ de jiāo ào fàng zòng
吹 啊 吹 不 毁 我 纯 净 花 园
chuī ā chuī bù huǐ wǒ chún jìng huā yuán
任 风 吹 任 它 乱
rèn fēng chuī rèn tā luàn
毁 不 灭 是 我 尽 头 的 展 望
huǐ bú miè shì wǒ jìn tóu de zhǎn wàng

吹 啊 吹 啊 我 赤 脚 不 害 怕
chuī ā chuī ā wǒ chì jiǎo bú hài pà
吹 啊 吹 啊 无 所 谓 扰 乱 我
chuī ā chuī ā wú suǒ wèi rǎo luàn wǒ
你 看 我 在 勇 敢 地 微 笑
nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì wēi xiào
你 看 我 在 勇 敢 地 去 挥 手 啊
nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì qù huī shǒu ā

怎 麽 大 风 越 狠 我 心 越 荡
zěn me dà fēng yuè hěn wǒ xīn yuè dàng
我 会 变 成 巨 人
wǒ huì biàn chéng jù rén
踏 着 力 气 踩 着 梦
tà zhuó lì qi cǎi zhe mèng

Как дует ветер?
Zěn me dà fēng yuè hěn
Мое сердце все больше и больше
Wǒ xīn yuè dàng
Иллюзия как пыль
Huàn rú yì sī chén tǔ
С ветром, свободно танцевать
Suí fēng zì yóu de zài kuáng wǔ
Я должен крепко держать руку
Wǒ yào wò jǐn shǒu zhōng jiān dìng
Но смелость уйти
Què yòu piāo sàn de yǒng qм

Я стану гигантским
Wǒ huì biàn chéng jù rén
Наступление на мечту
Tà zhuó lì qi cǎi zhe mèng

Как дует ветер?
Zěn me dà fēng yuè hěn
Мое сердце все больше и больше
Wǒ xīn yuè dàng
Другим примером является удаление песка
Yòu rú yì sī xiāo shā
Аккуратно танцуя с ветром
Suí fēng qīng piāo de zài kuáng wǔ
Я хочу похоронить свое сердце на голове.
Wǒ yào shēn mái xīn tóu shàng bǐng chí
Но он маленький и мужественный
Què yòu zhòng xiǎo de yǒng qм
Иду прямо в направлении дуновения ветра

Yì zhí wǎng dà fēng chuī de fāng xiàng zǒu guò qù

Взорвать, дуть, гордиться, отпускать
Chuī ā chuī ā wǒ de jiāo ào fàng zòng
Выдувание, дутье, не разрушение, мой чистый цветник
Chuī ā chuī bù huǐ wǒ chún jìng huā yuán
Рен Фэн дует
Rèn fēng chuī rèn tā luàn
Это моя надежда разрушить его.
Huǐ bú miè shì wǒ jìn tóu de zhǎn wàng
Источник teksty-pesenok.ru
Выдув, дует, я не боюсь босых ног
Chuī ā chuī ā wǒ chì jiǎo bú hài pà
Выдувание, дутье, ничего, что меня беспокоит
Chuī ā chuī ā wú suǒ wèi rǎo luàn wǒ
Понимаете, я смело смеюсь.
Nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì wēi xiào
Понимаете, я достаточно смел, чтобы помахать.
Nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì qù huī shǒu ā


Ты даешь мне сердце?
Shì nǐ ma huì gěi wǒ yí shàn xīn fáng
Позволь мне быть храбрым
Ràng wǒ yóng gǎn Qián xíng
Да, вы дадите мне светлое окно
Shì nǐ you huì gěi wǒ yí shàn dēng chuāng
Позволь мне сделать меня бесстрашным
Ràng wǒ ràng wǒ wú suǒ wèi jù

Взорвать, дуть, гордиться, отпускать
Chuī ā chuī ā wǒ de jiāo ào fàng zòng
Выдувание, дутье, не разрушение, мой чистый цветник
Chuī ā chuī bù huǐ wǒ chún jìng huā yuán
Рен Фэн дует
Rèn fēng chuī rèn tā luàn
Это моя надежда разрушить его.
Huǐ bú miè shì wǒ jìn tóu de zhǎn wàng

Выдув, дует, я не боюсь босых ног
Chuī ā chuī ā wǒ chì jiǎo bú hài pà
Выдувание, дутье, ничего, что меня беспокоит
Chuī ā chuī ā wú suǒ wèi rǎo luàn wǒ
Понимаете, я смело смеюсь.
Nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì wēi xiào
Понимаете, я достаточно смел, чтобы помахать.
Nǐ kàn wǒ zài yóng gǎn dì qù huī shǒu ā

Как ветер, чем больше у меня сердце, тем больше у меня сердце, тем больше
Zěn me dà fēng yuè hěn wǒ xīn yuè dàng
Я стану гигантским
Wǒ huì biàn chéng jù rén
Наступление на мечту
Tà zhuó lì qi cǎi zhe mèng


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: