Текст песни
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer - s-AVE

Перевод песни
SawanoHiroyuki[nZk]:Aimer - s-AVE

Reiji no kado
Kobore kudaketa
Kono toge wa dare wo mamotta no?
Hi wo tometa ii wake no kizu
Karamawaru hitori yogari no tate
Kurikaesu kodou no yoru ni
Onaji kotae wo hakobasetete mo
Doko ni ite mo
Kurikaesareta
Koe ni naranai kodoku dakedo
Agaita hikari
Namida kage no TSUTA wo
Nazori itami wo oboete kureru
Kutsuzure wo kabau hidari ni
Karadagoto katamuki dashite
Me no mae wo sugiru keshiki ga
Dono toki mo naname ni kuzureteku
Kaeranai tori ni kimi wa
Uta wo nage
Источник teksty-pesenok.ru
Kazaranai jikan wo
s-AVE my Word
Dare mo kizukanai ne ga
Soba ni tooku ni tsunageteiru
Arageta tsumi ga
Togiraseta kioku wo
SAIDO ni naraseba
Hitotsu susumeru
Sayonara to akogare wa
Muda na imi wo kasumeteru
Yamanai asa
Yurikago no ame
Ashiato tachi wo miushinatte mo
s-AVE my Light
Dare mo kizukanai ne ga
Tometa negai wo tsunageteiru
Fusaida kumo ga
Taiyou keshita sora wo
Boku no kotae to kasanete miseta

Прямо перед собой
Интересно, после того как пролились и разбились на части
для чего нужна была та защита от шипов?
Шрам, останавливающий время
Мы просто впустую ходим вокруг нашего самодовольного щита
Даже когда это приносит те же ответы
по ночам, когда наши сердца бьются снова и снова
Куда-бы я ни пошла
Одиночество, которое не обернуть в голоса
Продолжает звучать снова и снова
в другом свете
Слезы и тень потекут вместе
они помнят боль, за которой я следила
Влево, где мои натертые раны защищены,
Все мое тело наклоняется
Не смотря ни на что,
пейзаж перед глазами диагональный
Птицам, что не могут вернутся домой
ты бросаешь песни
Источник teksty-pesenok.ru
проводя моменты без прикрас
Спаси мой мир
Желание, неизвестное никому
Связало бы меня с далекой далью
Я смогу сделать шаг вперед, если
Я позволю своей кучке грехов и воспоминаний
Отбиваться звуками
Расставание и тоска
только нагромождают чушь
Бесконечное утро
дождь, как колыбель
даже если я потеряю свои следы...
Спаси мой свет
Желание, неизвестное никому
Связало бы меня
с утраченной надеждой
Я могла бы попытаться объединить мои ответы
с серым бессолнечным небом
покрытым тучами


Перевод песни добавил: Yngwie

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: