Текст песни
Sheppard - The Best Is Yet To Come

Перевод песни
Sheppard - The Best Is Yet To Come

Take me to a different place
Where love is not illusion based
And fear is just a word they can define

Where I've heard hope and happiness
Is found in every beating chest
'Cause all those hearts are more or less inclined

To give it all away without a fear of what's to break
The answer that we never seem to find
The hand we always take disintegrate without a trace
And we're the ones they've always left behind

Help me understand the best is yet to come
Take me by the hand before I come undone
'Cause all this emptiness has left me feeling numb
But it's darkest right before the sun

Now I've let moments pass me by
But I refuse to leave my life
To fall between the cracks of my control

I was unspoken 'til I woke up in
Источник teksty-pesenok.ru
All the chains that were imprisoning my soul

Help me understand the best is yet to come
Take me by the hand before I come undone
'Cause all this emptiness has left me feeling numb
But it's darkest right before the sun

And if you try to swim the other way
Then they'll never let you see another day

But I've been there before
I've been a soldier in this war
If you take it in your stride
You might just see the other side

Just breathe, breathe
Because everything you see
Is just a stone throw away

Help me understand the best is yet to come
Take me by the hand before I come undone
'Cause all this emptiness has left me feeling numb
But it's darkest right before the sun

Забери меня туда,
Где любовь не держится на иллюзиях,
И страх - лишь слово из словаря.

Где, как я слышал, надежда и счастье
Живут в каждом сердце,
Ведь все сердца как-то склонны к этому.

Отдавать все, без страха, что не удержим, -
Вот ответ, который, возможно, мы никогда не найдем.
Тот, чью руку мы всегда принимаем, уходит бесследно,
И мы те, кого всегда оставляют.

Помоги мне понять, что лучшее еще впереди.
Возьми меня за руку, пока я не отступил,
Ведь я в оцепененьи из-за всей этой пустоты,
И все же ночь темнее всего перед рассветом

Теперь я позволяю мгновеньям проноситься мимо,
Но я отказываюсь оставлять свою жизнь
Вне моего контроля

Я был нем, пока не проснулся
Источник teksty-pesenok.ru
В цепях, что сковали мою душу

Помоги мне понять, что лучшее еще впереди
Возьми меня за руку, пока я не отступил,
Ведь я в оцепененьи из-за всей этой пустоты,
И все же ночь темнее всего перед рассветом

Но если ты решишь поплыть другим путем,
Они не позволят увидеть тебе следующий день

Но я была там раньше.
Я воевала на этой войне.
Если ты спокойно отнесешься к возможным неприятностям,
Ты можешь увидеть иную сторону

Просто дыши, дыши,
Потому что до того, что ты видишь,
Рукой подать.

Помоги мне понять, что лучшее еще впереди
Возьми меня за руку, пока я не отступил,
Ведь я в оцепененьи из-за всей этой пустоты,
И все же ночь темнее всего перед рассветом


Перевод песни добавил: Gauhar

Исправить перевод песни