Текст песни
Shii's song - Winds Nocturne

Перевод песни
Shii's song - Winds Nocturne

Wishing on a dream that seems far off
Hoping it will come today
Into the starlit night
Foolish dreamers turn their gaze
Waiting on a shooting star

But
What if that star is not to come?
Will their dreams fade to nothing?
When the horizons darkens most
We all need to believe there is hope
Источник teksty-pesenok.ru

Is an angel watching closely over me?
Can there be a guiding light I've yet to see
I know my heart should guide me but
There's a hole within my soul

What will fill this emptiness inside of me?
Am I to be satisfied without knowing?
I wish is then for a chance to see
Now all I need
Is my star to come...

Желая на сон, который, кажется далеко
Надеясь, что она придет сегодня
В звездную ночь
Глупые мечтателей обращают свои взоры
В ожидании падающей звезды

Но
Что если звезда не прийти?
Будет ли их мечты исчезают ни к чему?
Когда горизонт темнеет наиболее
Мы все должны верить, что есть надежда
Источник teksty-pesenok.ru

Это ангел внимательно следят за мной?
Может ли быть путеводной звездой я должен все же видеть
Я знаю, мое сердце не наставит меня, но
Там дыра в моей душе

Что будет заполнить эту пустоту внутри меня?
Могу ли я быть удовлетворен, не зная?
Я хотел тогда за возможность увидеть
Теперь все, что мне нужно
Является ли моя звезда впереди ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: