Текст песни
Shrek 3 OST - Eddie Murphy And Antonio Banderas - Thank You (Falletin Me Be Mice Elf Again)

Перевод песни
Shrek 3 OST - Eddie Murphy And Antonio Banderas - Thank You (Falletin Me Be Mice Elf Again)

Puss and Donkey babe
C'mon

I Want to thank you for letting me be my self again
(look at my hips!)
I wanna thank you for letting me be my self again

Lookin' at the devil,
I'm grinnin' at his gun
And fingers start shakin',
and I begin to run

Bullets start chasin',(It's a bullet babe!)
I begin to stop (Yes!)
We begin to wrestle
I was on the top

I wanna thank you for letting me be my self again
Thank you for letting me be my self again

(Break it down!)
(Let's go!)

Step off on the collar,
slugged me in the face
Chit chat chatter tryin',
Stiff all in the place
Источник teksty-pesenok.ru

Thank you for the party,
but I could never stay (I'm sorry)
I got many things on my mind,
I got the words in the way

I wanna thank you for letting me be myself again
Thank you for letting me be myself again
(Break it down)
(Puss and Donkey babe)

Dance to the music
All night long
Everyday people
Sing a simple song

Mama's so happy (Mama's so happy)
Mama start to cry
Papa's still singin'
You can make it if you try (so try!)

I want to thank you for letting me be myself again
Thank you for letting me be myself again
(Come on donkey! Do something right! Put the foot together!)
I want to thank you for letting me be myself again
(That's OK, that's OK)
Thank you for letting me be myself again

Кот и Осел младенец
C'mon

Я хочу поблагодарить вас за то, мне бы себе снова
(Посмотрите на мои бедра!)
Я хочу поблагодарить вас за то, мне бы себе снова

Смотря на дьявола,
Я grinnin "в ружье
И пальцы начинают затрясло,
и я начинаю работать

Пули начать Chasin ', (это пуля красотка!)
Я начинаю остановить (Да!)
Мы начинаем бороться
Я был на верхнем

Я хочу поблагодарить вас за то, мне бы себе снова
Спасибо, что позволили мне быть себе снова

(Разбить его!)
(Пойдем!)

Сойдите на воротнике,
ударил меня в лицо
Чит Чат болтовня Tryin ',
Жесткая все на месте
Источник teksty-pesenok.ru

Спасибо за партию,
Но я никогда не мог остаться (я извиняюсь)
Я получил много вещей, на мой взгляд,
Я слов на пути

Я хочу поблагодарить вас за то, мне бы себя снова
Спасибо, что позволили мне быть самим собой снова
(Break It Down)
(Кот и Осел младенец)

Танцуйте под музыку
Всю ночь напролет
Обычные люди
Пойте простые песни

Мама так счастлив (мама так счастлива)
Мама начинает плакать
Папа по-прежнему поют
Вы можете сделать это, если вы попытаетесь (так попробовать!)

Я хочу поблагодарить вас за то, мне бы себя снова
Спасибо, что позволили мне быть самим собой снова
(Ну осел! Ли что-то правильно! Поставьте ноги вместе!)
Я хочу поблагодарить вас за то, мне бы себя снова
(Это нормально, это нормально)
Спасибо, что позволили мне быть самим собой снова


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: