Текст песни
Suarez - Au Bord Du Gouffre

Перевод песни
Suarez - Au Bord Du Gouffre

Elle approche la chute
Et ça tes jolies jupes
N'y feront rien

Elle approche la chute
Et même nos parachutes
N'y pourront rien

Au bord du gouffre
Nous allons faire un pas
En souhaitant
Qu'en bas ce sera comme avant
Qu'en bas seront morts en tombant
Nos différents

Au bord du gouffre
Nous allons faire un pas en avant
En avant
En avant

Elle approche la chute
Et elle va droit au but
Mais l'air de rien

Elle approche la chute
Peut-importe que t'y luttes
Источник teksty-pesenok.ru
T'y peux plus rien

Au bord du gouffre
Nous allons faire un pas
En priant
Qu'en bas ce sera différent
Qu'en bas seront mortes en tombant
Nos vies d'avant

Au bord du gouffre
Nous allons faire un pas en avant
En avant
En avant

Ne regarde pas en bas
Donne moi la main
A trois on sera libre enfin
On saura vite si c'est la fin

Un, Deux, Trois

Au bord du gouffre
Nous avons fait un pas en avant
En avant
En avant

(Merci à Marc pour cettes paroles)

Она приближается к падению
И ещё - ваши миленькие юбки
Ни чем там не помогут...

Она приближается к падению
И даже наши парашюты
Там не смогут ничего сделать...

На краю бездны
Мы скоро сделаем шаг
Желая
Что там, будет как прежде,
Что там, там умрём в падении
Наши различия...

На краю бездны
Мы скоро сделаем шаг
Вперед
Вперед

Она приближается к падению
И она идёт точно к цели
Но воздух ничто

Она приближается к падению
Может, неважно что там тебя одолеет,
Источник teksty-pesenok.ru
Ты там не можешь больше ничего...

На краю бездны
Мы скоро сделаем шаг
Молясь,
Что там, будет по-другому,
Что там, мы будем умирать в падении,
Наши жизни - прошлые...

На краю бездны
Мы скоро сделаем шаг
Вперед
Вперед

Не смотри туда
Дай мне руку
Втроём, будем свободны наконец,
Скоро узнаем - это ли конец...

Один Два Три

На краю бездны
Мы скоро сделаем шаг
Вперед
Вперед

(Спасибо Марку за этот текст)


Перевод песни добавил: Vladimir 777

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: